Vertaling van "dit hotel in sarasota in florida bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Sarasota in Florida bevindt zich op 9,9 km van de stranden van Sarasota.
Dieses Hotel in Sarasota, Florida liegt 9,9 km von den Stränden von Sarasota entfernt.

Dit hotel in Sarasota in de staat Florida ligt op slechts een paar passen van het witte zandstrand van Siesta Key.
Dieses Hotel in Sarasota in Florida liegt nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand Siesta Key Beach entfernt.

Van Sarasota Hyatt Place is het 5 minuten lopen naar het John and Mable Ringling Museum of Art. Sarasota Jungle Gardens bevindt zich ook op 5 minuten van het hotel en Siesta Key Beach ligt op 20 minuten afstand.
Das Sarasota Hyatt Place liegt 5 Gehminuten vom John and Mable Ringling Museum of Art entfernt. Auch die Sarasota Jungle Gardens erreichen Sie nach nur 5 Minuten vom Hotel und bis zum Strand von Siesta Key benötigen Sie etwa 20 Minuten.

Het Courtyard Sarasota Bradenton bevindt zich verder op 1,5 km van de University of South Florida en op minder dan 5 km van de Rolling Green Golf Club.
Das Sarasota Bradenton Courtyard ist 1,5 km von der University of South Florida und 5 km vom Golfclub Rolling Green entfernt.

Dit hotel bevindt zich in Sarasota, Florida, op enkele minuten van de witte zandstranden die uitkijken op de Golf van Mexico.
Dieses Hotel in Sarasota, Florida liegt nur wenige Minuten von weißen Sandstränden entfernt und bietet eine schöne Aussicht auf den Golf von Mexiko.

Dit hotel ligt in Sarasota (Florida), op 3 minuten rijden van de international luchthaven Sarasota-Bradenton en het Ringling Museum of Art. Knights Inn Sarasota beschikt over kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Nur 3 Minuten vom Internationalen Flughafen Sarasota-Bradenton und dem Ringling Museum of Art entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Sarasota, Florida. Es serviert Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel is gelegen aan de Sarasota Bay in Sarasota, Florida, en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de jachthaven, een eigen Amerikaans restaurant en een Tiki Bar.
In der Bucht von Sarasota erwartet Sie in Sarasota, Florida dieses Hotel mit einem amerikanischen Restaurant und einer Tiki Bar.

Dit huisdiervriendelijke hotel biedt een continentaal ontbijt en gratis WiFi. Het bevindt zich op 5 minuten rijafstand van de Sarasota Bay.
Dieses haustierfreundliche Hotel erwartet Sie mit einem kontinentalen Frühstück und kostenlosem WLAN 5 Fahrminuten entfernt von der Sarasota Bay.

Dit hotel biedt kamers met gratis WiFi in Sarasota, Florida.
Zimmer mit kostenfreiem WLAN bietet dieses Hotel in Sarasota, Florida.

Dit hotel ligt in Sarasota, Florida en beschikt over een buitenzwembad met watervallen.
In Sarasota, Florida begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool mit Wasserfällen und einem privaten Yachthafen mit Bootsanleger.