Traduction de «dit hotel in portoroz » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Portoroz biedt een binnenzwembad aan.
Innenpool erwünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hotel in Portoroz.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 5-sterren hotel in Portoroz, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 5 Sternen in Portoroz im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Dit 4-sterren hotel in Portoroz heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Portoroz verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Het romantische Kempinski Palace Portoroz ligt aan het strand in Portoroz.
Dieses Hotel im romantischen Stil liegt an der Strandpromenade von Portoroz.

Kempinski Palace Portoroz in luxe stijl biedt 181 kamers met designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Kempinski Palace Portoroz bietet 181 Gästezimmer, die über Designer-Toilettenartikel verfügen.

Zakenreizigers die in de buurt van Portoroz verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en kabelinternet, een bureau, een kluis en een telefoon.
Reisende, die geschäftlich in Portoroz sind, können einen kostenfreien WLAN- und Kabelinternetzugang sowie Schreibtische, Zimmersafes und Telefone nutzen.

Zakenreizigers die in de buurt van Portoroz verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau en een kluis.
Wenn Sie geschäftlich in Portoroz sind, können Sie sich über Schreibtische und Zimmersafes freuen.

Zakenreizigers die in de buurt van Portoroz verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi of kabelinternet (toeslag), een bureau, een kluis en een telefoon.
Für Ihre Geschäftsreise nach Portoroz werden Ihnen neben einem WLAN- und Kabelinternetzugang (gegen Aufpreis) Schreibtische, Zimmersafes und Telefone geboten.

Zakenreizigers die in de buurt van Portoroz verblijven kunnen tegen betaling gebruikmaken van WiFi en kabelinternet, een bureau en een kluis.
Geschäftsreisende können gegen Aufpreis den WLAN- und Kabelinternetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Portoroz Schreibtische und Zimmersafes zur Verfügung.

Zakenreizigers die in de buurt van Portoroz verblijven kunnen gebruikmaken van kabelinternet (toeslag), een bureau, een kluis en een telefoon.
Wenn Sie geschäftlich nach Portoroz kommen, können Sie einen Kabelinternetzugang (gegen Aufpreis) sowie Schreibtische, Zimmersafes und Telefone nutzen.