Vertaling van "dit hotel in norwalk " (Nederlands → Duits) :

Dit 100% rookvrije hotel in Norwalk, Californië, biedt een gratis continentaal ontbijt en gratis draadloze breedbandinternet. Het ligt net voorbij de Interstate 605, op korte afstand van het Commerce Casino.
Direkt an der Interstate 605 und nur eine kurze Fahrt vom Casino Commerce entfernt bietet Ihnen dieses Nichtraucher-Hotel im kalifornischen Norwalk täglich ein kostenloses kontinentales Frühstück und einen kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Dankzij de gratis pendeldienst binnen een straal van 9,5 km zijn het Maritime Aquarium, het centrum van Stamford en het Stepping Stone Museum allemaal gemakkelijk bereikbaar vanuit Norwalk Doubletree.
Mit dem kostenfreien Shuttleservice des Hotels erreichen Sie innerhalb eines Umkreises von rund 10 km bequem das Maritime Aquarium, die Innenstadt von Stamford und das Stepping Stone Museum.

Attracties zoals het pretpark Knott's Berry Farm en het Bicycle Club Card Casino liggen op rijafstand van het Norwalk Best Western.
Attraktionen wie der Freizeitpark Knott's Berry Farm und das Bicycle Club Card Casino sind mit dem Auto vom Norwalk Best Western aus erreichbar.

Best Western Norwalk Inn beschikt over handige voorzieningen, zoals gratis parkeergelegenheid en een buitenzwembad.
Zu den Annehmlichkeiten des Best Western Norwalk Inn zählen kostenlose Parkplätze an der Unterkunft und ein Außenpool.

Dit hotel ligt direct aan de snelweg I-95 en op korte rijafstand van het historische gebied SoNo aan de waterkant in Norwalk. Het biedt diverse, bijzondere voorzieningen waaronder een autoverhuurdienst en moderne kamers.
Direkt an der Autobahn 95 (Interstate) und nur eine kurze Fahrt vom beeindruckenden Hafengebiet von SoNo entfernt bietet Ihnen das Hotel zahlreiche Einrichtungen wie eine Autovermietung und moderne Zimmer.

Bij aankomst wordt u in het Doubletree Hotel Norwalk verwelkomd met een warm chocoladekoekje. Daarna kunt u inchecken in uw ruime kamers met bedden van Sweet Dreams en radio's die u kunt aansluiten op uw mp3-speler.
Als Gast im Doubletree Hotel Norwalk erhalten Sie zu Begrüßung einen noch warmen Chocolate Chip Cookie. Anschließend erwartet Sie ihr geräumiges Zimmer mit Sweet Dreams-Betten und MP3-kompatiblen Radios.

Het Doubletree Hotel Los Angeles Norwalk ligt op 10 km van het Knott's Berry Farm Amusement Park en beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een fitnessruimte.
Das Doubletree Hotel Los Angeles Norwalk liegt 9,5 km vom Vergnügungspark Knott's Berry Farm entfernt.

In het hotel vindt u ook The Anchor, waar u kunt genieten van lichte sandwiches en salades en van het panoramisch uitzicht over de Perzische Golf.
Speisen Sie auch im The Anchor mit Panoramaaussicht auf den Persischen Golf. Dort erhalten Sie leichte Sandwiches und Salate.

Het hotel heeft tal van eet- en drinkgelegenheden waar een verscheidenheid aan internationale gerechten wordt geserveerd.
Das Hotel bietet zahlreiche gastronomische Einrichtungen, in denen Sie eine breite Auswahl an internationalen Gerichten genießen können.

Het hotel ligt tegenover de rivier de Menam. Het biedt betaalbare kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel liegt gegenüber vom Fluss Chao Phraya und bietet günstige Zimmer mit einem Balkon sowie kostenloses WLAN.