Vertaling van "dit hotel in marlborough " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Marlborough bevindt zich op slechts een klein stukje rijden van enkele van de belangrijkste historische bezienswaardigheden en de populaire locaties in de omgeving en biedt veel gratis voorzieningen, een vriendelijke service en comfortabele kamers.
Nur eine kurze Fahrt von einigen der wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten und populären Stätten entfernt bietet das Hotel Marlborough zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten sowie einen freundlichen Service und komfortable Zimmer.

De 15e-eeuwse herberg The Marlborough biedt exclusieve accommodatie en een rustieke bar en een restaurant in de mooie High Street in Marlborough.
Der Gasthof aus dem 15. Jahrhundert The Marlborough bietet Ihnen Boutique-Unterkünfte sowie eine Bar und ein Restaurant im Landhausstil an der hübschen High Street von Marlborough.

Winchester, Cheltenham, Bristol, Bath en Oxford liggen allemaal op minder dan 1 uur rijden van Marlborough.
Winchester, Cheltenham, Bristol, Bath und Oxford erreichen Sie in weniger als 1 Stunde.

Marlborough ligt op ongeveer 43 km ten noorden van Salisbury met zijn mooie kathedraal, en op 45 minuten rijden van het wereldberoemde Stonehenge.
Marlborough liegt etwa 43,2 km nördlich der schönen Domstadt Salisbury und 45 Autominuten vom berühmten Stonehenge entfernt.

Het Hampton Inn Boston/Marlborough bevindt zich dicht bij het historische Framingham State University.
Das Hampton Inn Boston/Marlborough liegt in der Nähe des historischen Framingham State College.

Elk verblijf bij het Marlborough Hampton Inn wordt zeker aangenaam met een gratis warm ontbijt, gratis breedbandinternet en gratis versgebakken koekjes bij aankomst.
Ein warmes Frühstück, ein Highspeed-Internetzugang sowie frische gebackene Kekse bei Ihrer Ankunft stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung und machen jeden Aufenthalt im Marlborough Hampton Inn zu einer Freude.

In alle kamers van het Courtyard Boston Marlborough is ook standaard een bureau met ergonomische stoel aanwezig.
Auch ein Schreibtisch mit einem ergonomischen Stuhl trägt in allen Zimmern im Courtyard Boston Marlborough zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De veerterminal van Picton ligt op 30 minuten rijden van Chateau Marlborough in Blenheim.
Das Fährterminal in Picton erreichen Sie vom Chateau Marlborough Blenheim aus nach einer 30-minütigen Autofahrt.

De conciërge kan excursies in de wijnstreek Marlborough regelen.
Die Mitarbeiter am Conciergeschalter buchen gerne Ausflüge durch die Weinregion Marlborough für Sie.

Chateau Marlborough biedt luxe, zelfstandige suites met gratis WiFi.
Das Chateau Marlborough begrüßt Sie mit luxuriösen eigenständigen-suiten, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.