Traduction de «dit hotel in gatlinburg ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Gatlinburg ligt op 2,4 km van het nationaal park Great Smoky Mountain.
In Gatlinburg, nur 2,4 km vom Nationalpark Great Smoky Mountain entfernt, heißt Sie das Hotel willkommen.

Red Roof Inn Suites Gatlinburg ligt op 3 minuten rijden van Ripley's Aquarium of the Smokies.
Sie wohnen im Gatlinburg Red Roof Inn nur 3 Autominuten von Ripley’s Aquarium of the Smokies entfernt.

Het skigebied Ober Gatlinburg ligt op 16 km afstand.
Das Skigebiet Ober Gatlinburg erreichen Sie nach 16 km.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Dieses Resort in Gatlinburg, Tennessee bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die majestätischen Smoky Mountains und verfügt über ein Spa mit Personal und geräumige Unterkünfte.

The Park Vista - a Doubletree hotel - Gatlinburg ligt op minder dan 14 km van het attractiepark Dollywood.
Das Park Vista – a Doubletree hotel – Gatlinburg liegt 13,8 km vom Themenpark Dollywood entfernt.

Dit hotel in Gatlinburg beschikt over een congrescentrum en biedt uitzicht op het Great Smoky Mountains National Park.
Dieses Hotel in Glatinburg bietet ein Tagungszentrum und Blick auf den Great-Smoky-Mountains-Nationalpark.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

De snelweg M3 ligt op minder dan 5 minuten rijden van het hotel en Southampton ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Von der Autobahn M3 trennen Sie weniger als 5 Fahrminuten und von Southampton 20 Fahrminuten.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Verbania erreichen Sie nach 10 km.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
Die Autobahn A93 befindet ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und Regensburg erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.