Traduction de «dit hotel ideaal dankzij verschillende faciliteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Dan is dit hotel ideaal dankzij verschillende faciliteiten zoals een 24-uurs businesscentrum, conferentieruimtes, een technische helpdesk, een technisch supportteam en audiovisuele apparatuur.
Dann bietet Ihnen dieses Hotel ein Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet) und Konferenzräume. Technik-Helpdesk, Personal für technischen Support und Tagungstechnik erleichtern Ihnen die Organisation.

Hotel Ländenhof biedt verschillende faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke sauna, een hamam en een tuin.
Im Hotel Ländenhof stehen Ihnen eine Gemeinschaftssauna, ein Hamam und ein Garten zur Verfügung.

Het hotel beschikt over verschillende faciliteiten, zoals een buitenzwembad, een tennisbaan, een gymzaal, een recreatiecentrum en een eigen strand.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels gehören der klimatisierte Außenpool, ein Tennisplatz, ein Freizeitzentrum und natürlich der eigene Strand.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten, zoals een ticketservice en bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Ticketservice und eine Gepäckaufbewahrung.

Bij dit hotel kunt u genieten van verschillende faciliteiten, zoals een buitenzwembad, tennisbanen en u kunt joggen langs de rivier.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Tennisplätze und eine schöne Joggingstrecke am Fluss.

Het Ahbap Konagi biedt verschillende faciliteiten, zoals een leuk café met terras, een buitenzwembad, een bibliotheek, gratis WiFi in het gehele hotel en fiets-, auto- en scooterverhuur.
Zu den Einrichtungen des Ahbap Konagi zählen ein hübsches Terrassencafé, ein Außenpool, eine Bibliothek, kostenloses WLAN im gesamten Hotel sowie ein Fahrrad-, Auto- und Motorrollerverleih.

Het Hotel Villas Panamá heeft verschillende faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke sauna, een 24-uursreceptie en een bar.
Die Gemeinschaftssauna, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar sorgen im Hotel Villas Panamá für zusätzlichen Komfort.

Dit rookvrije Concord hotel biedt toegang tot verschillende faciliteiten, zoals het Lesher Centrum voor de Kunsten en de golfbaan Buchanan Field.
Dieses Nichtraucherhotel in Concord bietet bequemen Zugang zu Attraktionen wie dem Lesher Center for the Arts und dem Buchanan Field Golf Course.

Las Cayenas Beach Hotel biedt verschillende faciliteiten, zoals een bar en een barbecue.
Freuen Sie sich im Las Cayenas Beach Hotel zudem auf Grilleinrichtungen und eine Bar.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke lounge, een ticketservice en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge, ein Ticketservice und ein Tourenschalter.