Vertaling van "dit hotel hotel metropolitan sendai " (Nederlands → Duits) :

Hotel Metropolitan Sendai voor zaken biedt 295 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hotel Metropolitan Sendai bietet 295 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Sendai, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hotel Metropolitan Sendai biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Sendai befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Hotel Metropolitan Sendai bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Best Western Hotel Sendai, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar sportieve hotels in Sendai.
Best Western Hotel Sendai: dieses Hotel mit Golfplatz in Sendai bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Op de kamer vind je privéspabaden, slechts een van de geweldige dingen in Sendai Akiu Spa Hotel Iwanumaya, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar aan een warmwaterbron gelegen hotels in Sendai.
Dieses Hotel mit heißen Quellen in Sendai bietet in den Zimmern private Whirlpools. Das ist einer der Gründe, die Sendai Akiu Spa Hotel Iwanumaya zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Op de kamer vind je een diep bad, slechts een van de geweldige dingen in Smile Hotel Sendai Izumi IC, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar Japanse zakelijke hotels in Sendai.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Sendai bietet in den Zimmern Komfortbadewannen. Das ist einer der Gründe, die Smile Hotel Sendai Izumi IC zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Als je op zoek bent naar Japanse zakelijke hotels in Sendai, neem dan een kijkje bij dit hotel. RB Hotel Sendai Hirose-dori Ekimae biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Sendai befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. RB Hotel Sendai Hirose-dori Ekimae bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Als je op zoek bent naar Japanse zakelijke hotels in Sendai, neem dan een kijkje bij dit hotel. Comfort Hotel Sendai East biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Sendai befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Comfort Hotel Sendai East bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Als je op zoek bent naar Japanse zakelijke hotels in Sendai, neem dan een kijkje bij dit hotel. Comfort Hotel Sendai West biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Sendai befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Comfort Hotel Sendai West bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Als je op zoek bent naar Japanse zakelijke hotels in Sendai, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hotel Premium Green Hills biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Sendai befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Hotel Premium Green Hills bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Ontspan in Radisson Blu Le Metropolitan Hotel, Paris Eiffel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Trocadéro (Parijs) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Radisson Blu Le Metropolitan Hotel, Paris Eiffel bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Paris (Trocadero) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.