Vertaling van "dit hotel hotel magic ski " (Nederlands → Duits) :

Hotel Màgic Ski is gevestigd in het stadscentrum van La Massana. Het is een net en charmant pand op een ideale plek in de buurt van eersteklas skibestemmingen.
Im Herzen von La Massana begrüßt Sie in Andorra das Màgic Ski Hotel, eine stilvolle und charmante Unterkunft in idealer Lage in der Nähe erstklassiger Skigebiete.

Het hotel kan uw ski's vervoeren naar de pistes op de berg Vail Mountain. Het hotel beschikt bovendien over een eigen restaurant, een moderne bibliotheek en gratis WiFi.
Es bietet gastronomische Einrichtungen, eine moderne Bibliothek und kostenfreies WLAN.

Het hotel verhuurt ook ski's. In de omgeving kunt u ook allerlei zomeractiviteiten ondernemen, zoals vliegvissen, paardrijden, kajakken en raften. Alle kamers van het Boutique Hotel Galileo zijn voorzien van een dvd-speler, gratis WiFi en een satelliettelevisie.
Alle Zimmer im Boutique Hotel Galileo sind mit einem DVD-Player, kostenfreiem WLAN und Sat-TV ausgestattet.

Er zijn veel andere hotels in de buurt. Het Magic Palace Hotel beschikt over ruime en comfortabele kamers, waarvan sommige uitkijken op het zwembad en beschikken over balkons.
Im Magic Palace Eilat Hotel erwarten Sie große und komfortable Zimmer, von denen einige Poolblick und einen Balkon bieten.

Ski in Ski out Hotel Unterellmau ligt op maar 150 meter afstand van het dorp Hinterglemm. Dit hotel biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet.
Nur 150 m vom Dorf Hinterglemm entfernt bietet das Hotel Unterellmau komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het design hotel Art Ski-in Hotel Hinterhag is gebouwd van oud hout en glas, en ligt direct naast de skipistes, boven Saalbach. U kunt er tot aan de deur skiën en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das aus altem Holz und Glas gebaute Designhotel Art Ski-in Hotel Hinterhag erwartet Sie direkt an den Skipisten oberhalb von Saalbach. Hier können Sie auf Skiern bis vor die Haustür fahren und WLAN kostenfrei nutzen.

Achter het hotel liggen langlaufpistes en op minder dan 100 meter van het hotel vindt u een ski-bushalte, een buitenzwembad en een wellnesscentrum met een sauna en stoombad.
Hinter dem Hotel befinden sich Langlaufloipen und innerhalb von 100 m erreichen Sie eine Bushaltestelle, ein Freibad sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Gasten kunnen bij het hotel ski-uitrusting huren en er is een gratis pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar. Aspen Mountain ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Ein Skiverleih sowie ein kostenloser Shuttleservice zum Flughafen sind in der Unterkunft verfügbar und den Aspen Mountain erreichen Sie nach 15 Minuten zu Fuß.

Er zijn 8 toegewezen parkeerplaatsen aan de voorzijde van het gebouw te vinden. Deze parkeerplaatsen zijn gratis beschikbaar en worden toegewezen op volgorde van aankomst. Het hotel biedt ook een ski- en snowboardopslag op de begane grond. Tijdens het skiseizoen kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de pendelbus van het hotel naar de gondellift.
Vor dem Gebäude finden Sie 8 ausgewiesene Parkplätze, die Sie kostenfrei und je nach Verfügbarkeit nutzen. Außerdem profitieren Sie von einem Skiraum im Erdgeschoss für Ihre Ski- und Snowboardausrüstung. Während der Skisaison bietet das Hotel einen gebührenpflichtigen Skibus zur Talstation der Gondelbahn.

Hotel Agapi Mamaia ligt direct naast het strand in Mamaia, binnen 500 meter van de kabelbaan en het Aqua Magic-waterpark. Het hotel biedt een restaurant, een bar en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Agapi Mamaia liegt direkt am Strand in Mamaia, nur 500 m von der Seilbahn und dem Wasserpark Aqua Magic entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption.