Traduction de «dit hotel het personeel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Engels sprekende personeel van het Pousada Estrela do Mar draagt ook bij aan de kwaliteit van dit hotel. Het personeel staat voor u klaar met toeristische informatie en met andere professionele diensten.
Das professionelle, englisch sprechende Personal im Pousada Estrela do Mar steht Ihnen gern mit Rat und Tat zur Seite und gibt Ihnen unter anderem Tipps zu Ausflugszielen.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel. Het personeel geeft u graag informatie over de stad.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung und die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps und Informationen über die Stadt.

U kunt gebruikmaken van de wasservice van het hotel.Het personeel van de excursiebalie helpt u graag met het regelen van uitstapjes en tickets.
Gerne können Sie auch den Wäscheservice in Anspruch nehmen. Die Mitarbeiter am Tourenschalter der Unterkunft sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und Tickets behilflich.

U kunt gratis parkeren bij het hotel. Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en helpt bij het huren van een auto of geeft informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
An der Unterkunft finden Sie kostenfreie Parkplätze und die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehenden Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit einer Autovermietung und geben Ihnen Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Region.

Lake Windermere bevindt zich op 15 minuten rijden van het Crooklands hotel. Het personeel kan gasten van wandelkaarten voorzien.
Der See Windermere liegt eine 15-minütige Fahrt vom Crooklands entfernt, und die Mitarbeiter können Sie mit Wanderkarten versorgen.

De luchthaven van Syros bevindt zich op 7 km van het hotel. Het personeel van het Amfitrion kan voor alle gasten tickets en rondleidingen regelen.
Vom Flughafen Syros trennen Sie 7 km. Die Mitarbeiter im Amfitrion arrangieren gern Tickets und Touren für Sie.

U kunt gratis parkeren bij het hotel. Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en helpt bij het huren van een auto.
Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos und die rund um die Uhr verfügbaren Mitarbeiter organisieren gern einen Leihwagen für Sie.

Het zandtrand van Marmari bevindt zich op 5 km van het hotel. Het personeel bij de 24-uursreceptie kan op verzoek auto- en fietsverhuur voor u regelen.
Den Sandstrand von Marmari erreichen Sie nach 5 km. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen oder ein Leihfahrrad. Zudem wird ein regelmäßig verkehrender Shuttleservice zum und vom Strand angeboten.

De bushalte Kirova-straat ligt op 5 minuten lopen van het hotel. Het personeel van de receptie van Hotel Mariino kan een pendeldienst naar de luchthaven Simferopol (op 100 km afstand) regelen.
Die Bushaltestelle an der Straße Kirova liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und die Rezeption kann für Sie gerne einen Shuttleservice zum Flughafen Simferopol (100 km) arrangieren.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Das mehrsprachige Personal an der Rezeption ist Ihnen gern mit touristischen Informationen über die Umgebung sowie bei der Organisation eines Mietwagens, von Tickets und Ausflügen behilflich.