Vertaling van "dit hotel heeft vriendelijk personeel " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft vriendelijk personeel, wasfaciliteiten en een zonnige buitenruimte.
Das freundliche Personal ist Ihnen gern behilflich. Sie haben Zugang zu Wäschemöglichkeiten und einem sonnigen Außenbereich.

The Millrace Hotel heeft vriendelijk personeel, luxe kamers en uitstekende faciliteiten, waaronder een spa- en recreatiecentrum.
Das The Millrace Hotel verfügt über freundliche Mitarbeiter, luxuriöse Zimmer sowie hervorragende Einrichtungen wie den Freizeitclub und das Spa.

De populaire bar O'Briens heeft vriendelijk personeel en live-entertainment in het weekend.
Verweilen Sie in der beliebten Bar O'Briens, in der am Wochenende ein Live-Unterhaltungsprogramm geboten wird.

Het heeft vriendelijk personeel, schone kamers en gratis ontbijt.
Freuen Sie sich auf freundliche Mitarbeiter, saubere Zimmer und ein kostenfreies Frühstück.

In het 3-sterrenhotel Zeppelin hangt een persoonlijke sfeer. Het heeft vriendelijk personeel en goed uitgeruste knusse kamers met een eigen badkamer en WiFi.
Neben freundlichen Mitarbeitern und einer persönlichen Atmosphäre erwarten Sie im 3-Sterne-Hotel Zeppelin gut ausgestattete, gemütliche Zimmer mit eigenem Badezimmer und WLAN.

The Best heeft vriendelijk personeel en de receptie is 24 uur per dag open.
Im Best erwarten Sie freundliche Mitarbeiter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel heeft vriendelijk en bekwaam personeel, die u kan helpen bij het plannen van uw uitstapjes.
Gern hilft Ihnen das freundliche und gut informierte Personal bei der Planung Ihrer Ausflüge und Sightseeing-Touren.

Het ligt in een rustige omgeving, op gunstige afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het hotel kijkt uit over de velden en tuinen en heeft vriendelijk personeel. Uw verblijf wordt hier zo ontspannen en vredig mogelijk gemaakt.
Mit Blick auf die Felder und Gärten und freundlichem Personal trägt das Hotel dazu bei, Ihren Aufenthalt so entspannend wie möglich zu gestalten.

Het Parklands Hotel wordt beheerd door een familie. Deze herberg uit de 18e eeuw heeft vriendelijk personeel en biedt moderne faciliteiten.
Das familiengeführte Parklands ist in einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und erwartet Sie mit freundlichem Personal und zeitgemäßen Einrichtungen.

Het hotel bestaat sinds 1945 en heeft vriendelijk personeel dat u kan adviseren over nabijgelegen restaurants en bezienswaardigheden.
Das seit 1945 betriebene Hotel bietet freundliche Mitarbeiter, die Ihnen gerne mit Empfehlungen zu nahegelegenen Restaurants und Sehenswürdigkeiten zur Verfügung stehen.