Traduction de «dit hotel heeft een rustige ligging in bad sulza » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft een rustige ligging in Bad Sulza en biedt een panoramisch uitzicht op het landschap.
In ruhiger Lage in Bad Sulza empfängt Sie dieses Hotel mit Panoramablick auf die Landschaft.

Dit traditionele hotel heeft een rustige ligging in Bad Dürkheim, op 5 minuten lopen van het stadscentrum en het spapark.
Dieses traditionelle Hotel genießt eine ruhige Lage in Bad Dürkheim, einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Kurpark entfernt.

Dit traditionele 3-sterrenhotel heeft een rustige ligging in Bad Homburg en biedt gratis WiFi.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel in Bad Homburg bietet eine ruhige Lage und kostenloses WLAN.

Dit klassieke hotel heeft een rustige ligging in het kuuroord Bad Salzuflen en beschikt over een grote rozentuin, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage in der Kurstadt Bad Salzuflen empfängt Sie dieses klassische Hotel mit einem großen Rosengarten, kostenlosem WLAN und gratis Parkplätzen.

Hotel Brigitte heeft een rustige ligging in Bad Krozingen, op 20 minuten rijden van het centrum van Freiburg.
Das Hotel Brigitte genießt eine ruhige Lage in Bad Krozingen, eine 20-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Freiburg entfernt.

Dit rookvrije hotel heeft een rustige ligging aan de rand van Bad Säckingen, op 3 minuten lopen van de thermische baden Aqualon.
Am Rande von Bad Säckingen begrüßt Sie dieses rauchfreie Hotel in ruhiger Lage nur 3 Gehminuten vom Thermalbad Aqualon entfernt.

Dit hotel heeft een rustige ligging aan het brede zandstrand van Agia Fotia, en biedt een strandbar en een restaurant dat de hele dag geopend is.
Dieses in einer ruhigen Lage am weiten Sandstrand von Agia Fotia gelegene Hotel bietet eine Strandbar und ein ganztägig geöffnetes Restaurant.

Het hotel heeft een rustige ligging in Eslohe, te midden van het natuurpark Homert.
Hier wohnen Sie in einer ruhigen Lage in Eslohe und umgeben von der Landschaft des Naturparks Homert.

Dit hotel heeft een rustige ligging in Dresden, op slechts 10 minuten met de tram van de Semperoper.
Nur eine 10-minütige Straßenbahnfahrt von der Semperoper entfernt wohnen Sie in diesem Hotel in ruhiger Lage in Dresden.

Het hotel heeft een rustige ligging in het Toscaanse platteland, op 20 minuten rijden van Serravalle Pistoiese en Pistoia.
Das Borgo Casalvento bietet eine ruhige Lage in der toskanischen Landschaft, 20 Autominuten von Serravalle Pistoiese und Pistoia entfernt.