Vertaling van "dit hotel heeft een historische gevel " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een historische gevel en een inrichting met moderne en jugendstil elementen.
Dieses Hotel bietet neben seiner historischen Fassade sowohl eine Mischung aus Moderne und Jugendstil.

Het hotel heeft een historische gevel met traditionele bloembakken.
Das Hotel Restaurant Krone besticht durch seine historische Fassade mit traditionellen Blumenkästen.

Het hotel heeft een historische gevel en grote kamers. Er worden regionale gerechten geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine historische Fassade, geräumige Zimmer und regionale Küche.

Dit 4-sterrenhotel heeft een historische gevel in Hanzestad-stijl.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete City Partner Hotel Alter Speicher besticht durch eine historische Fassade im hanseatischen Stil.

Dit viersterrenhotel heeft een historische gevel en wordt door een familie beheerd. Het biedt gratis WiFi in de kamers en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel mit historischer Fassade bietet kostenfreies WLAN in den Zimmern und kostenfreie Parkplätze.

Dit design- en boetiekhotel in Heidelberg heeft een historische gevel en biedt moderne accommodatie.
Dieses Boutique-Designhotel in Heidelberg bietet moderne Zimmer hinter einer historischen Fassade.

Het heeft een historische gevel en een duidelijk zicht op de oude binnenstad van Stralsund, de brugverbinding Strelasund en het eiland Rügen.
Es bietet eine historische Fassade und eine klare Sicht auf die Altstadt von Stralsund, den Wasserweg Strelasund und die Insel Rügen.

Dit hotel tegenover het park Kościuszko in het centrum van Radom heeft een historische gevel en moderne faciliteiten.
Dieses Hotel liegt direkt gegenüber dem Kościuszko Park im Zentrum von Radom und bietet moderne Annehmlichkeiten hinter einer historischen Fassade.

Dit hotel in de historische binnenstad van Büdingen is gevestigd in een middeleeuws kasteel, en heeft een historische gevel en kamers met een romantische stijl.
In einer mittelalterlichen Burg empfängt Sie dieses Hotel in der Altstadt von Büdingen mit historischer Fassade und Zimmern im romantischen Stil.

Best Western Savoy Hotel Düsseldorf heeft een historische gevel en biedt elegante kamers met airconditioning en een minibar. De moderne, eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Hinter der historischen Fassade des Best Western Savoy Hotels Düsseldorf verbergen sich elegante Zimmer mit Klimaanlage und einer Minibar. Im eigenen, modern eingerichteten Badezimmer finden Sie einen Haartrockner.