Vertaling van "dit hotel heeft een eigen meer " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een eigen meer met zandstrand en een tennisbaan. Het ligt op 10 minuten rijden van het dorp Strilky.
Ein eigener See mit einem Sandstrand und einem Tennisplatz gehören zu den Vorzügen des Hotels, dass Sie in 10 Autominuten Entfernung vom Dorf Strilky begrüßt.

Het Branston Hall Hotel heeft een eigen meer en bevindt zich op het weelderige Lincolnshire Parkland van bijna 36 hectare. Het is een voormalig landhuis op slechts 10 minuten rijden van het historische Lincoln.
Das Branston Hall Hotel ist in einem ehemaligen Herrenhaus untergebracht und erwartet Sie nur 10 Autominuten vom historischen Lincoln entfernt mit einem eigenen See und in einer 36 ha großen üppigen Lincolnshire-Parklandschaft.

San Domenico heeft een eigen meer en een tuin met meer dan 1000 soorten rozen.
Das San Domenica besitzt einen eigenen Privatsee und einen Garten mit mehr als 1000 Rosensorten, darüber hinaus steht Ihnen ein kostenfreier Parkplatz zur Verfügung.

Het resort heeft een eigen meer van 5000 m² met een waterglijbaan van 65 meter lang en een zonneweide.
Das Resort hat seinen eigenen 5000 m² großen See mit einer 65 m langen Wasserrutsche und einer Liegewiese.

Het resort heeft een eigen meer en tennisbanen.
Freuen Sie sich außerdem auf Tennisplätze und den eigenen See des Resorts.

De Buena Vista Lodge wordt omgeven door uitgestrekte tuinen en ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Pital. Het heeft een eigen meer, houten bungalows en er worden eco-toeristische activiteiten aangeboden.
Die Buena Vista Lodge liegt inmittten eines weitläufigen Gartens und bietet Ihnen einen See an der Unterkunft, Holzbungalows und Aktivitäten im Rahmen des Ökotourismus. Sie wohnen 15 Autominuten außerhalb des Stadtzentrums von Pital.

De Agriturismo heeft een eigen meer, waar u kunt vissen en kanoën. Verder kunt u op de landerijen van de accommodatie paardrijden, fietsen, boogschieten en wandelen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Aktivitäten wie Angeln und Kanufahren im natürlichen eigenen See des Agriturismo sowie auf Reiten, Radfahren, Bogenschießen und Wandern auf den Ländereien der Unterkunft.

Het Gfliererhof ligt op 6 km van het centrum van Siusi en heeft een eigen meer waar u kunt zwemmen.
Der Gfliererhof liegt 6 km von Seis entfernt und begrüßt Sie mit einem eigenen See, in dem Sie schwimmen können.

Dit traditionele hotel heeft een eigen terras aan de oever van het meer Akmena. De kamers zijn in alpine-stijl ingericht.
Dieses traditionelle Hotel empfängt Sie mit Zimmern im alpenländischen Stil und einer eigenen Terrasse am Ufer des Sees Akmena.

Het hotel heeft een eigen parkeerplaats op het terrein, en ligt slechts 750 meter van het meer Les Bruyères.
Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung. Die Residenz liegt nur 750 m vom See Les Bruyères entfernt.