Traduction de «dit hotel heeft een biertuin » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft een biertuin en gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Tuttlingen, am Rande des Schwarzwaldes. Freuen Sie sich hier auf einen Biergarten sowie kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft een biertuin, een zonneterras en ligstoelen, om optimaal te kunnen genieten van mooi weer.
Freuen Sie sich auch auf einen Biergarten, eine Sonnenterrasse und Liegestühle, damit Sie das schöne Wetter ausnützen können.

Dit familievriendelijke hotel ligt in de oude binnenstad van Fürth. Het hotel heeft een biertuin en de kamers en appartementen zijn voorzien van gratis kabelinternet. Er is gratis parkeergelegenheid.
Das familienfreundliche Hotel in der Altstadt von Fürth bietet Ihnen Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, einen Biergarten und einen kostenfreien Parkplatz.

In het eigen restaurant worden Duitse gerechten geserveerd. Het hotel heeft een biertuin en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Restaurant serviert deutsche Küche und ein Biergarten erwartet Sie neben dem saisonalen Außenpool.

Hotel Himmelreich is centraal gelegen in Mariazell, op een steenworp afstand van de kerk. Het hotel heeft een biertuin, een restaurant en kamers met uitzicht op de stad of de tuin.
Das Hotel Himmelreich genießt eine zentrale Lage in Mariazell, nur wenige Schritte von der Kirche entfernt. Freuen Sie sich auf einen Biergarten, ein Restaurant und Zimmer mit Aussicht auf die Stadt oder den Garten.

Het biedt rustige kamers en heeft een biertuin aan het meer. Het historische centrum van Keulen is met de bus en de trein zonder overstappen te bereiken.
Es bietet Ihnen ruhige Zimmer, einen Biergarten am See sowie direkt in das historische Zentrum von Köln führende Bahn- und Busverbindungen.

Het restaurant van het Vogelweiderhof heeft een biertuin en serveert zowel gastronomische als traditionele gerechten.
Das Restaurant im Vogelweiderhof lädt mit einem Biergarten zum Verweilen ein und bietet Gourmetgerichte sowie traditionelle Speisen.

Restaurant Vogel Hausbräu heeft een biertuin en serveert traditionele gerechten uit Baden en Beieren.
Traditionelle badische und bayerische Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant Vogel Hausbräu mit Biergarten serviert.

Het restaurant van Parkhotel Bielefeld heeft een biertuin en serveert zowel regionale specialiteiten als internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Im Restaurant mit Biergarten des Parkhotels kosten Sie zum Mittag- und Abendessen Gerichte aus der Region und aus aller Welt.

Gasthaus Schützen heeft een biertuin, serveert traditioneel Baden-Württembergse gerechten en beschikt over kamers met een prachtige uitzicht op het landschap.
Neben einem Biergarten und Zimmern mit schöner Aussicht auf die Landschaft genießen Sie hier die traditionelle Küche von Baden-Württemberg.