Traduction de «dit hotel hebben toegang tot » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het hotel hebben toegang tot een zwembad, een Finse en infrarood sauna, een bubbelbad, een zoutgrot en een solarium.
Sie haben Zugang zu einem Pool, einer finnischen Sauna und einer Infrarot-Sauna, einem Whirlpool, einer Salzgrotte und einem Solarium.

Gasten van dit hotel hebben toegang tot een fitnesscentrum, een tennisbaan en een spellenkamer.
Im Crowne Plaza Gold Tower genießen Sie Zugang zu einem Fitnesscenter, einem Tennisplatz und einem Spielzimmer.

Gasten van het Royale Kaunas Hotel hebben toegang tot de spa met sauna, bubbelbad en stoombad.
Als Gast des Royale Kaunas haben Sie Zugang zum Wellnesscenter des Hotels, in dem Sie eine Sauna, ein Whirlpool und ein Dampfbad erwarten.

Alleen gasten van het hotel hebben toegang tot een fitness- en meditatiecentrum.
Darüber hinaus ist ein Fitness- und Meditationszentrum vorhanden, zu dem ausschließlich Hotelgäste Zutritt haben.

Gasten van Milan Suite Hotel hebben toegang tot een spellenkamer en een kleine fitnessruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Milan Suite gehören ein Spielezimmer und ein kleiner Fitnessraum.

Gasten van het hotel hebben toegang tot een sauna en een bubbelbad.
Sie haben Zugang zu einer Sauna und dem Whirlpool.

Gasten van het Phoenicia Luxury Hotel hebben toegang tot een restaurant met een eigen bar en terras, waar de internationale keuken geserveerd wordt.
Im Restaurant des Phoenicia Luxury Hotels genießen Sie Gerichte aus aller Welt.

Gasten van het Clearwater Beach Magnuson Hotel hebben toegang tot het zonneterras met parasols en ligstoelen.
Eine Sonnenterrasse mit Sonnenschirmen und Liegestühlen lädt im Magnuson Hotel Clearwater Beach zum Entspannen ein.

De kamers van het hotel hebben toegang tot een lift.
Sie sind über einen Aufzug erreichbar.

Gasten van Hotel Amora (voorheen Duxton Hotel) hebben toegang tot een businesscentrum en een gratis wasserette.
Als Gast im Amora Hotel (ehemals Duxton Hotel) haben Sie Zugang zu einem Businesscenter und profitieren vom kostenlosen Wäscheservice.