Vertaling van "dit hotel biedt een rustig uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Een korte wandeling brengt u naar het stadscentrum. Dit hotel biedt een rustig uitzicht over het park en de tuinen, een comfortabele en betaalbare basis om de omgeving te bekijken.
Das Hotel mit herrlichem Blick auf den Park und Garten ist eine komfortable Ausgangsbasis, um die Umgebung zu erkunden.

Dit elegante hotel biedt een rustig uitzicht op het populaire Hoan Kiem-meer. In alle ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar en verder biedt het hotel een flatscreen-tv en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Dieses elegante Hotel mit Blick auf den ruhigen und beliebten Hoan-Kiem-See bietet eine 24-Stunden-Rezeption, einen Flachbild-TV und kostenfreies WLAN in allen Bereichen des Hotels.

De rustige serre van het hotel biedt een prachtig uitzicht op de omgeving.
Im ruhigen Wintergarten des Hotels IaVital genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op de heuvels van Umbrië en beschikt over een bekroond vegetarisch restaurant. U zult in The Country House Montali genieten van een rustig verblijf.
Das Country House Montali mit Blick auf die Hügellandschaft Umbriens bietet einen ruhigen Aufenthalt und ein preisgekröntes, vegetarisches Restaurant.

Dit particuliere hotel ligt op een rustige locatie, aan de rand van het bos. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de kasteelruïne van Oberburg von Manderscheid.
Das familiär geführte Hotel liegt sehr ruhig, direkt am Waldrand und bietet einen wunderschönen Blick auf die Oberburg von Manderscheid.

Heddon's Gate Hotel biedt een ontspannen en vriendelijke sfeer in een comfortabele en rustige omgeving. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de vallei.
Das Heddon's Gate Hotel bietet eine entspannte und freundliche Atmosphäre in gemütlicher und ruhiger Umgebung.

De bevoorrechte locatie van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de natuurlijke omgeving in een rustige en vredige sfeer.
Durch die günstige Lage des Hotels genießen Sie eine ruhige und friedliche Atmosphäre sowie Panoramablick auf die natürliche Umgebung.

Het Alpenfrieden Hotel biedt een rustige ambiance met prachtig uitzicht.
Das Alpenfrieden Hotel verfügt über eine ruhige Lage mit einem herrlichen Ausblick.

Het Bhuwana Ubud Hotel biedt een prachtig uitzicht op de rustige rijstvelden en is perfect voor een ontspannen vakantie in Pengosekan.
Das Bhuwana Ubud Hotel in Pengosekan bietet Ihnen einen ruhigen Rückzugsort und einen atemberaubenden Blick auf die friedvollen Reisfelder.

Het hotel biedt een rustige locatie met een buitenzwembad en prachtig uitzicht op het landschap.
Freuen Sie sich auf eine Aussicht über die Landschaft, eine ruhige Lage und einen Außenpool.