Traduction de «dit hotel biedt buitenactiviteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt buitenactiviteiten zoals een wandelpad, volleybal- en basketbalvelden en een barbecue.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten im Freien einschließlich Volleyball und Basketball, erkunden Sie die Umgebung auf Wanderwegen und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten am Hotel.

Het hotel biedt buitenactiviteiten, een zwembad en paardrijmogelijkheden.
Die Umgebung lädt zu zahlreichen Aktivitäten im Freien ein. Ein Pool und die Gelegenheit zum Reiten sind auch vorhanden.

Dit milieuvriendelijke pension biedt buitenactiviteiten op een 20.000 m² groot en groen stuk landschap.
Die umweltfreundliche Pension bietet Ihnen eine 20.000 m² große Grünfläche für Outdoor-Aktivitäten.

Het Tremblant Motel biedt buitenactiviteiten voor het hele gezin, waaronder een speeltuin, barbecuefaciliteiten en picknickplaatsen.
Sie profitieren im Tremblant Motel von Außeneinrichtungen für die ganze Familie, wie einem Kinderspielplatz, Grillmöglichkeiten und Picknickplätzen.

Jamu Lodge ligt in het ecologische reservaat Cuyabeno, vol wilde dieren en biodiversiteit. Het biedt buitenactiviteiten, zoals vogels spotten, kajakken, wandelen en kanoën.
Die Jamu Lodge erwartet Sie im Cuyabeno Naturschutzgebiet voller Tiere und biologischer Vielfalt und bietet Ihnen Outdoor-Aktivitäten wie Vogelbeobachtung, Kajakfahren, Wandern und Kanufahren.

Het hotel biedt tevens een kinderclub vol spannende binnen- en buitenactiviteiten.
Die kleinen Gäste vergnügen sich bei Aktivitäten im Haus oder im Freien, die vom Kinderzentrum angeboten werden.

Villaggio Hotel Agrumeto ligt pal aan zee, in Capo Vaticano, aan de kust van Calabrië. Dit grote resort biedt buitenactiviteiten, uitzicht op zee, een buitenzwembad en een privéstrand.
Das direkt am Meer gelegene Villaggio Hotel Agrumeto befindet sich in Capo Vaticano an der Küste Kalabriens. Dieses große Resort bietet Aktivitäten im Freien, einen Außenpool mit Meerblick und einen Privatstrand.

Het personeel van het hotel kan buitenactiviteiten organiseren, zoals paardrijden, kunstlessen, fietsen of rondleidingen door de stad.
Die Mitarbeiter des Hotels arrangieren gern Outdoor-Aktivitäten wie Reiten, Kunstunterricht, Radtouren oder Stadtrundfahrten für Sie.

Het hotel kan buitenactiviteiten organiseren, zoals culturele excursies met officiële gidsen, een ballonvaart en paardrijden.
Gerne organisiert das Hotel für Sie Outdoor-Aktivitäten wie zum Beispiel Ausflüge mit einem offiziellen Fremdenführer zu kulturellen Sehenswürdigkeiten, Ballonfahrten und Ausritte.

Het hotel kan buitenactiviteiten verzorgen, zoals duiken, paragliden en kajakken.
Das Hotel arrangiert Aktivitäten im Freien wie Tauchen, Gleitschirmfliegen und Kajakfahren.