Vertaling van "resort biedt buitenactiviteiten " (Nederlands → Duits) :

Villaggio Hotel Agrumeto ligt pal aan zee, in Capo Vaticano, aan de kust van Calabrië. Dit grote resort biedt buitenactiviteiten, uitzicht op zee, een buitenzwembad en een privéstrand.
Das direkt am Meer gelegene Villaggio Hotel Agrumeto befindet sich in Capo Vaticano an der Küste Kalabriens. Dieses große Resort bietet Aktivitäten im Freien, einen Außenpool mit Meerblick und einen Privatstrand.

Het resort biedt een ruime selectie buitenactiviteiten, inclusief kampvuren en natuurwandelingen langs de rivier.
Begeistern wird Sie das große Angebot an Outdoor-Aktivitäten des Resorts, darunter Lagerfeuer und Naturspaziergänge entlang des Flusses.

Het resort biedt bovendien een auto- en fietsverhuur, een wasservice en tal van buitenactiviteiten.
Das Resort bietet zudem eine Autovermietung, einen Fahrradverleih, einen Wäscheservice sowie viele Aktivitäten im Freien.

Dit pand biedt ruime, studio-stijl accommodaties in het prachtige South Lake Tahoe.l Het biedt een scala aan voorzieningen op slechts enkele minuten van het resort, zoals recreatieve buitenactiviteiten en een casino.
Inmitten des wunderschöne Städtchen South Lake Tahoe bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Unterkünfte im Studio-Stil und eine Reihe von Annehmlichkeiten.

Dit resort op Quadra Island biedt uitzicht op de haven en beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een verscheidenheid aan buitenactiviteiten.
Dieses Resort auf der Insel Quadra Island überblickt den Hafen und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Whirlpool sowie eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien.

Altin Yunus Resort Thermal Hotel ligt aan het strand in Çeşme en beschikt over 9 binnen- en buitenzwembaden. Het heeft een duikschool en biedt een heel scala aan buitenactiviteiten.
Neben den 9 Innen- und Außenpools erwarten Sie in dem Hotel am Strand in Çeşme eine Tauchschule und zahlreiche Outdoor-Aktivitäten.

Het Brookside Resort ligt op 9 minuten lopen van het centrum van Gatlinburg en biedt een continentaal ontbijt en diverse buitenactiviteiten.
In 4,8 km Entfernung von der Hauptverwaltung des Great-Smoky-Mountains-Nationalpark bietet Ihnen das Brookside Resort ein kontinentales Frühstück sowie eine Reihe von Freizeitaktivtäten in der Nähe der Unterkunft.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, ligt in het rustige resort Polis en biedt moderne voorzieningen, gratis privéparkeergelegenheid en veel binnen- en buitenactiviteiten voor het hele gezin.
Im ruhigen Ferienort Polis bietet dieses familiengeführte Hotel mit modernen Annehmlichkeiten viele Aktivitäten im Innen- oder Außenbereich für die ganze Familie sowie kostenlose Parkmöglichkeiten.

De accommodatie ligt aan de toeristische rondrit Ring of Kerry en de route Wild Atlantic Way. Het resort op het bosgebied van 200 hectare biedt spa-faciliteiten, een golfbaan met 12 holes en buitenactiviteiten.
Das Resort liegt an den Wanderwegen ‚‚Ring of Kerry‘‘ und ‚‚Wild Atlantic Ways‘‘ auf einem 200 Hektar großen Waldgelände. Spa-Einrichtungen, ein 12-Loch-Golfplatz und verschiedene Outdoor-Aktivitäten zählen zu den Annehmlichkeiten, die Sie hier erwarten.