Vertaling van "dit hotel bevinden zich midden tussen " (Nederlands → Duits) :

De huisjes van dit hotel bevinden zich midden tussen de palmbomen en tuinen.
Die Hütten des Hotel Posada Punta Piedra erwarten Sie inmitten von Palmen und Gärten.

Het hotel bevindt zich midden tussen Milaan en Bergamo.
Das Hotel befindet sich auf halber Strecke zwischen Mailand und Bergamo.

B B Collina Degli Ulivi bevindt zich midden tussen natuurreservaten en mooie badplaatsen.
Das Collina Degli Ulivi BB liegt inmitten von Naturschutzgebieten und einer herrlichen Küstenlandschaft.

Het bevindt zich midden tussen de winkelgelegenheden, restaurants en het bedrijfsleven van Wairau Park.
Es befindet sich im Zentrum des Geschäfts-, Restaurant- und Einkaufsviertels vom Wairau Park.

Het dichtstbijzijnde restaurant, supermarkt, het buitenzwembad van Mariapfarr, een skibushalte en een outdoor klimpark bevinden zich allemaal tussen de 1,5 en 3 km afstand van de accommodatie.
Das nächste Restaurant, ein Supermarkt, das Freibad von Mariapfarr, eine Skibus-Haltestelle und ein Outdoor-Kletterpark sind alle zwischen 1,5 und 3 km entfernt.

Het is 4 km naar het meer Gasteiner Badessee, een 18-holes golfbaan, het Angertal en en een schietbaan voor boog en pijlen. Dorfgastein, Großarl, Sportgastein en de Bad Gastein Casino bevinden zich alle tussen de 6 en 12 km afstand.
Der Gasteiner Badessee, ein 18-Loch-Golfplatz, das Angertal und ein Bogenschießstand liegen alle 4 km entfernt. Dorfgastein, Großarl, Sportgastein und das Casino in Bad Gastein sind alle zwischen 6 und 12 km entfernt.

De appartementen van La Finestra sul Duomo bevinden zich midden in het historische centrum van Cefalù.
In den Apartments des La Finestra sul Duomo wohnen Sie in der historischen Altstadt von Cefalù.

De accommodaties bevinden zich midden in een tuin en er is een zwembad met rondom een zonneterras met ligstoelen.
Die Unterkunft liegt inmitten von Gärten.

De stijlvolle appartementen van het Go Native Monument bevinden zich midden in het centrum van Londen, en liggen op 2 minuten lopen van de metro en de talloze bars en restaurants.
Direkt im Zentrum von London befinden sich die stilvollen Apartments von Go Native Monument nur 2 Gehminuten von der U-Bahn und unzähligen Bars und Restaurants entfernt.

De accommodaties bevinden zich midden in de wijk Le Marais, op 600 meter van het Centre Pompidou en zijn gevestigd in een historisch gebouw.
Die Unterkunft befindet sich in einem historischen Gebäude im Herzen des Stadtteils Marais, 600 m vom Kunst- und Kulturzentrum Centre Pompidou entfernt.