Traduction de «dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vriendelijke service in Seaside, Californië. Het ligt op slechts een kort stukje rijden van de attracties van de binnenstad van Monterey, waaronder Fisherman's Wharf.
Dieses Hotel in Seaside, Kalifornien, liegt nur eine kurze Fahrt von den Attraktionen der Innenstadt von Monterey entfernt, darunter Fisherman's Wharf, und bietet komfortable Unterkünfte und freundlichen Service.

Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie, schenkt wijnen van de eigen wijngaard en serveert heerlijke maaltijden. Het ligt in het dorp Wolf, op een klein eindje lopen van de Moezel en op 3,5 km van Traben-Trarbach.
Mit komfortablen Unterkünften, Weinen vom eigenen Weingut und hervorragender Küche erwartet Sie dieses Hotel in der Ortschaft Wolf, nur einen kurzen Spaziergang von der Mosel entfernt.

Econo Lodge Sequoia Area ligt in de stad Visalia in Californië, die ook bekend staat als de Toegangspoort tot de Sequoia's. Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties en heeft veel handige faciliteiten.
Dieses Hotel befindet sich in der Stadt Visalia in Kalifornien, die auch als Tor zu den Sequoias bekannt ist, und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit vielen Annehmlichkeiten.

Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties en een gemeenschappelijke keuken te midden van een grote tuin.
Es erwarten Sie weiterhin komfortable Unterkünfte für Reisende und eine Gemeinschaftsküche, die von einem großen Garten umgeben ist.

America's Best Value Inn - Mountain View ligt in het hart van Silicon Valley, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van San Jose. Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties op een gunstige locatie, dicht bij populaire bezienswaardigheden.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen San Jose entfernt erwartet Sie dieses Hotel im Zentrum des Silicon Valley mit komfortablen Unterkünften in günstiger Lage, nahe zahlreicher beliebter Attraktionen.

Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie met uitstekende duikmogelijkheden.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer sowie ausgezeichnete Möglichkeiten für Taucher.

Ambassador Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 94 en een gratis pendeldienst naar het centrum en de bezienswaardigheden van Milwaukee, Wisconsin. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vele moderne gemakken.
Diese Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die Autobahn I-94 sowie einen kostenlosen Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum von Milwaukee, Wisconsin. Sie wohnen hier in komfortablen Unterkünften, die mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties met een satelliet-tv en WiFi.
Dieses Hotel in Val Thorens bietet komfortable Zimmer mit Sat-TV und WLAN.

Motel One Frankfurt ligt in Offenbach, op slechts 8 km van het centrum van Frankfurt. Dit stijlvolle hotel beschikt over comfortabele accommodatie en gratis WiFi.
In Offenbach, nur 8 km vom Zentrum Frankfurts entfernt, bietet dieses stilvolle Hotel komfortable Unterkünfte, kostenfreies WLAN und hervorragende Verkehrsanbindungen.

Sheraton Bahia is gevestigd op een bevoorrechte locatie in het centrum van Salvador. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en praktische voorzieningen.
In erstklasssiger Lage direkt in der Innenstadt von Salvador bietet das Sheraton Bahia komfortable Unterkünfte und vorzügliche Einrichtungen.