Vertaling van "dit hotel aan de kust staat " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel aan de kust staat bekend om haar gastvrijheid, warme onthaal en heerlijke gerechten.
Dieses Hotel an der Strandpromenade ist bekannt für herzliche Gastfreundschaft, gute Bewirtung und sein leckeres Essen.

Deze kust staat bekend om de mooie stranden en het prachtig uitzicht.
Freuen Sie sich auf schöne Strände und eine besonders herrliche Aussicht.

Brook grenst aan een deel van de ruige kustlijn, de Back of the Wight genaamd. Dit gedeelte van de kust staat bekend om de wandelmogelijkheden, fossiele opgravingen, kitesurfen en windsurfen.
Brook liegt nahe an einem zerklüfteten Küstenstrich, dem Back of the Wight. In diesem Gebiet kommen Wanderer, Fossiliensucher, Kitesurfer und Windsurfer auf ihre Kosten.

Hotel Regina Maria Spa staat aan de kust, dicht bij de botanische tuinen van Balchik. Het biedt kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hotel Regina Maria Spa erwartet Sie direkt am Meer sowie in der Nähe des Palastes und des Botanischen Gartens von Balchik. Es bietet Unterkünfte mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Plaka Studios is een hotel aan de kust en ligt op slechts 150 meter van het strand van Karfas.
Das Plaka Studios empfängt Sie direkt am Meer sowie nur 150 Meter vom Strand Karfas entfernt.

Dit hotel aan de kust ligt aan het strand van Loutraki, een internationaal bekend kuuroord met een variëteit aan diensten een activiteiten om u een onvergetelijke vakantie te laten beleven.
Dieses Hotel an der Küste liegt am Strand von Loutraki, einem internationalen Ferienort mit einer Vielzahl an Services und Aktivitäten für einen unvergesslichen Urlaub.

Het Caravella is een door een familie beheerd hotel aan de kust. Het ligt in Deiva Marina, in het hart van dit schilderachtige vissersdorp.
Beim Caravella handelt es sich um ein familiengeführtes Hotel direkt an der Küste und im Herzen des Fischerdorfs Deiva Marina.

Dit hotel aan de kust biedt u een warm ontvangst in een van de moderne, geheel gemeubileerde kamers die van airconditioning zijn voorzien.
Dieses direkt am Meer gelegene Hotel erwartet Sie mit modernen, vollständig ausgestatteten Zimmern mit Klimaanlage.

Dit hotel aan de kust biedt een eigen restaurant, waar u kunt dineren met uitzicht op de oceaan.
Das am Meer gelegene Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant mit Meerblick.

Ontdek alle gemakken vanthuis in dit hotel aan de kust, met suites met 1 en 2 slaapkamers met volledig ingerichte keukens. Het ligt op een steenworp afstand van de populaire bezienswaardigheden op het grote eiland van Hawaï.
Das Hotel am Meer empfängt Sie mit jeglichem Komfort sowie Suiten mit 1 und 2 Schlafzimmern mit voll ausgestatteter Küche.