Vertaling van "dit historische superior " (Nederlands → Duits) :

Dit historische superior 3-sterrenhotel in het oude gedeelte van Weimar ligt op slechts 100 meter van het Goethe Huis.
In der Altstadt von Weimar, nur 100 m vom Goethehaus entfernt, heißt Sie dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel willkommen.

Dit historische superior 3-sterrenhotel met uitzicht op de Rijn biedt gerenoveerde, romantische kamers.
Die renovierten und romantischen Zimmer in diesem historischen 3-Sterne-Superior-Hotel bieten einen Blick auf den Rhein.

Dit historische superior 4-sterrenhotel ligt te midden van privétuinen in de wijk Junkersdorf van Keulen.
Dieses historische 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie inmitten eigener Gärten im Kölner Stadtteil Junkersdorf.

Hotel Lehmeier telt 3 sterren en is te vinden in het oude deel van Neumarkt. Dit historische superior hotel pronkt met een rustige locatie, met gratis vast internet en met gastronomische maaltijden.
Im Altstadtviertel von Neumarkt begrüßt Sie in ruhiger Lage dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel, das Sie mit seiner Gourmetküche begeistern wird.

Dit historische, superior 3-sterrenhotel ligt in Ahrweiler. Hotel Rodderhof biedt een gratis sauna, een gratis fitnessruimte, een traditioneel restaurant met een biertuin, een wijnkelder en moderne kamers met WiFi.
Dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel in Ahrweiler bietet moderne Zimmer mit WLAN, einen kostenlosen Sauna- und Fitnessbereich sowie ein traditionelles Restaurant mit Biergarten und Weinkeller.

Het Salvator Superior Apartments is gevestigd in een neoklassiek gebouw in de historische binnenstad van Praag, op slechts 5 minuten lopen van het Oude Stadsplein, en biedt elegant ingerichte appartementen met moderne voorzieningen.
Die Salvator Superior Apartments in der Altstadt von Prag liegen nur 5 Gehminuten vom Altstädter Ring entfernt. Hier erwarten Sie in einem neoklassizistischen Gebäude elegant dekorierte Apartments mit modernen Annehmlichkeiten.

Het Salvator Superior Apartments ligt in de buurt van alle belangrijke, historische bezienswaardigheden van Praag, zoals het gemeentehuis, de Kruittoren en het Oude Stadsplein.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Prag liegen in unmittelbarer Nähe der Salvator Superior Apartments, darunter das Rathaus, der Pulverturm und der Altstädter Ring.

Tinel Superior Residence ligt aan het Forum Romanum in het historische centrum van Zadar en biedt uniek ingerichte accommodaties met airconditioning.
In der Altstadt von Zadar erwartet Sie direkt am Forum Romanum das Tinel Superior Residence mit individuell eingerichteten, klimatisierten Unterkünften.

De historische wijk van Aken ligt op 10 minuten rijden van het Art Hotel Superior.
Die Aachener Altstadt liegt 10 Fahrminuten vom Art Hotel Superior entfernt.

Hotel Domizil ***Superior bevindt zich op slechts 2,5 km van het Neues Schloss en de stadspoorten in het historische centrum van de stad.
Starten Sie den Morgen bei einem Frühstücksbuffet. Im 2,5 km entfernten historischen Stadtzentrum können Sie das Neue Schloss und die Stadttore erkunden.