Vertaling van "dit historische hotel in aumühle ligt vlak " (Nederlands → Duits) :

Hotel Waldesruh Am See dateert uit 1737. Dit historische hotel in Aumühle ligt vlak bij het mooie meer Mühlenteich en het Sachsenwald. Met de stadstrein reist u in 20 minuten naar Hamburg.
Dieses historische Hotel in Aumühle aus dem Jahre 1737 liegt in der Nähe des hübschen Mühlenteichs und dem Sachsenwald nur eine 20-minütige Fahrt mit der S-Bahn von Hamburg aus entfernt.

Dit historische boetiekhotel in Campocologno ligt vlak naast het station van de Bernina-spoorweg.
Das historische Boutique-Hotel in Campocologno befindet sich direkt neben dem Bahnhof der Berninabahn.

Het historische Relais Palazzo Lodron ligt vlak bij het Gardameer en heeft een traditionele architectuur met een moderne inrichting.
Im Nahe zum Gardasee gelegenen, historischen Relais Palazzo Lodron vereinen sich traditionelle Architektur und moderne Gestaltung.

De historische binnenstad van Boekarest ligt vlak bij het hotel, met een keur aan cafés, restaurants, boetieks en zalen voor culturele evenementen.
Das historische Zentrum von Bukarest mit zahlreichen Cafés, Restaurants, Boutiquen und Kulturstätten befindet sich nur wenige Schritte vom NH Bukarest entfernt.

Het moderne hotel Le Sorgenti ligt vlak bij de snelweg A25 in het historische centrum van Popoli. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een terras met hot tub met uitzicht op de rivier de Pescara.
Das Le Sorgenti ist ein ein modernes Hotel mit kostenfreien Parkplätzen, einer Terrasse mit einem Whirlpool mit Blick auf den Pescara River, in unmittelbarer Nähe der Autobahn A25 in der Altstadt von Popoli.

Hotel Bella Italia ligt vlak bij het historische centrum van Peschiera del Garda.
Vom Hotel Bella Italia aus gelangen Sie leicht und bequem zum historischen Zentrum von Pescheria del Garda.

Hotel Relais Modica ligt vlak bij de hoofdstraat Corso Umberto I en is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Modica.
Das Hotel Relais Modica liegt direkt an der Hauptstraße Corso Umberto I in einem historischen Gebäude im Herzen von Modica.

Dit hotel in Tulare ligt vlak bij Highway 99 en ongeveer een uur rijden van het nationale park Sequoia.
Dieses Hotel in Tulare liegt am Highway 99 und ist 1 Autostunde vom Nationalpark Sequoia entfernt.

Hotel Côte Sable ligt vlak bij het strand, in het hart van Cap Ferret en tegenover de Baai van Arcachon.
Im Herzen von Cap Ferret und nahe dem Strand erwartet Sie das Côté Sable.

Hotel Villa Select ligt vlak bij de bekende skipistes van Cocos en Clăbucet in het pittoreske resort Predeal. Het bevindt zich op het punt waar de 2 rivieren de Timis en de Prahova elkaar kruisen.
Die Villa Select liegt in der Nähe der bekannten Skipisten Cocoş und Clăbucet im malerischen Ort Predeal, am Zusammenfluss der 2 Flüsse Timis und Prahova.