Vertaling van "dit historische gebouw ligt tegenover " (Nederlands → Duits) :

Dit historische gebouw ligt tegenover het centraal station van Karlsruhe en biedt kamers met een eigen balkon.
Gegenüber dem Hauptbahnhof Karlsruhe erwartet Sie dieses historische Gebäude. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Balkon.

Dit gebouw ligt tegenover het strand en beschikt over een eigen restaurant, een barbecue, een tuin en een gemeubileerd terras.
Sie wohnen in einer Unterkunft direkt vor dem Strand. Freuen Sie sich in der Unterkunft auf ein Restaurant, Grillmöglichkeiten, einen Garten und eine möblierte Terrasse.

Het gebouw ligt tegenover een 18de-eeuws paleis, waarin de Franse ambassade gehuisvest was tijdens het bewind van Napoleon in Dalmatië.
Während der napoleonischen Herrschaft über Dalmatien beherbergte der Palast aus dem 18. Jahrhundert gegenüber dem Hotel die französische Botschaft.

Het gebouw ligt tegenover de bushalte voor de bus naar de luchthaven Peretola van Florence. Verder is het 10 minuten lopen naar de kathedraal.
Das Gebäude liegt gegenüber der Bushaltestelle zum Flughafen Florenz Peretola und 10 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.

Dit gebouw ligt tegenover Disneyland en op slechts enkele minuten van andere populaire attracties in Anaheim, Californië. Het heeft comfortabele kamers met koelkast en gratis WiFi.
Gegenüber von Disneyland und nur wenige Minuten von anderen beliebten Sehenswürdigkeiten in Anaheim in Kalifornien entfernt bietet dieses Hotel komfortable Zimmer mit Kühlschrank und kostenfreiem WLAN.

Dit charmante 17e-eeuwse gebouw ligt tegenover de stadsmuren van Ávila en biedt uitzicht op de kathedraal.
Hier wohnen Sie in einem charmanten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert vor den Stadtmauern von Ávila mit Aussicht auf die Kathedrale.

Nooitgedacht, een interactieve historische tentoonstelling, ligt tegenover het hotel.
Nooitgedacht, eine interaktive historische Ausstellung, besuchen Sie gleich gegenüber dem Hotel.

Dit historische gebouw ligt in een smalle, geplaveide straat aan het stadspark naast het kasteel van Liberec.
Dieses historische Gebäude befindet sich in einer schmalen Kopfsteinpflasterstraße am Stadtpark neben dem Schloss Liberec.

Dit gerenoveerde historische gebouw ligt in het centrum van de stad, op een fantastische locatie in het belangrijkste winkelgebied en de zakelijke wijk.
Dieses renovierte, historische Gebäude befindet sich in einer fantastische Lage im Haupteinkaufsviertel und dem Geschäftszentrum in der Innenstadt.

Dit monumentale historische gebouw ligt in het charmante centrum van Woodstock.
Das Town House begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten historischen Gebäude im reizvollen Stadtzentrum von Woodstock.