Traduction de «dit historische gebouw is elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de haven vertrekken boten naar de Eolische Eilanden. Dit historische gebouw is elegant gerestaureerd en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Dieses historische Gebäude wurde elegant restauriert und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het charmante Royal Falcone is gevestigd in een elegant, historisch gebouw in het centrum van Monza, beschikt over grote, moderne kamers en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
In einem eleganten historischen Gebäude im Zentrum von Monza bietet Ihnen das reizvolle Hotel Royal Falcone große, moderne Zimmer und in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Hotel Ferrucci is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over elegant ingerichte kamers. In het gehele gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Das Hotel Ferrucci begrüßt Sie in einem historischen Gebäude und verfügt über kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich sowie elegant eingerichtete Zimmer.

Boutique Hotel Mauro ligt in een historisch gebouw, direct aan de levendige boulevard. Het biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de historische binnenstad van Poreč of de Adriatische Zee.
Das Boutique Hotel Mauro erwartet Sie in einem historischen Gebäude direkt an der lebhaften Strandpromenade mit elegant eingerichteten Zimmern, die Aussicht auf die Adria oder den historischen Kern von Poreč bieten.

Pikk Residence bevindt zich in een historisch gebouw en is elegant ingericht met een combinatie van moderne en historische details.
Die Pikk Residence befindet sich in einem historischen Gebäude und verfügt über ein elegantes Interieur, das moderne und historische Elemente kombiniert.

Het Internazionale is een elegant, historisch gebouw in het historische centrum, op slechts 8 minuten lopen van het centraal station van Bologna.
Das Internazionale erwartet Sie in einem eleganten, historischen Gebäude in der Altstadt.

Residenza Palazzo Tarugi bevindt zich op 30 meter van de toren Pulcinella in het historische centrum van Montepulciano en biedt een elegant appartement in een historisch gebouw.
Die Residenza Palazzo Tarugi liegt im historischen Zentrum von Montepulciano und ist nur 30 m vom Turm von Pulcinella entfernt. Es bietet Ihnen ein elegantes Apartment in einem historischen Gebäude.

Het Sardinië Domus is een pension met gratis WiFi dat is gevestigd in een elegant historisch gebouw in Cagliari Largo Carlo Felice.
Die Pension Sardinia Domus ist in einem eleganten historischen Gebäude im Stadtteil Largo Carlo Felice in Cagliari untergebracht und bietet kostenfreies WLAN.

Het Prague Centre Plaza is gevestigd in een elegant historisch gebouw en ligt naast de Karelsuniversiteit en op slechts 200 meter van metrostation I. P.
In einem eleganten historischen Gebäude neben der Karls-Universität empfängt Sie das Prague Centre Plaza nur 200 Meter vom U-Bahnhof I. P.

Het Duodo Palace Hotel is een elegant historisch gebouw met een mooie ingang aan de gracht in een rustige buurt van het centrum van Venetië.
Das ruhig in der Innenstadt von Venedig gelegene Duodo Palace begrüßt Sie in einem eleganten, historischen Gebäude mit einem wunderschönen Eingang am Kanal.