Vertaling van "dit gunstige hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit gunstige hotel met gratis WiFi en gratis parkeerplaatsen op het terrein, biedt een rustige en stijlvolle basis in het centrum van Hilversum.
Neben kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen bietet Ihnen dieses komfortable Hotel einen ruhigen und stilvollen Stützpunkt im Zentrum von Hilversum.

Dit vriendelijke en gunstige hotel heeft 1 ster en is gelegen in een traditioneel gebouw. Het biedt kamers met wastafel voor 1 en 2 personen en op dezelfde verdieping vindt u de badkamer en toiletten.
Dieses freundliche, preisgünstige 1-Stern-Hotel befindet sich in einem traditionellen Gebäude und bietet Einzel- und Doppelzimmer mit Waschbecken; Badezimmer und Toiletten befinden sich auf der gleichen Etage.

De grote tuinen van Slot Nymphenburg, het kasteel Blutenburg en de zoölogische Beierse staatscollectie bevinden zich allemaal op minder dan 20 minuten lopen van guenstigschlafen24 - die günstige Alternatieve zum Hotel.
Die großen Parks von Schloss Nymphenburg und Schloss Blutenburg sowie die Bayerische Zoologische Staatssammlung erreichen Sie vom Guenstigschlafen24 - die günstige Alternative zum Hotel aus innerhalb von 20 Minuten bequem zu Fuß.

Er is elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet beschikbaar in guenstigschlafen24 - die günstige Alternatieve zum Hotel.
Morgens stärken Sie sich im Guenstigschlafen24 - die günstige Alternative zum Hotel am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Baan Pra Nond Bed Breakfast is gunstig gelegen in het hart van de stad en biedt gemakkelijke toegang tot toeristische attracties, zoals The Tollway en de Sathorn Pier, die beide op 1 kilometer van het hotel liggen.
Im Herzen der Stadt erwartet Sie das Baan Pra Nond Bed Breakfast. Bequem erreichen Sie von hier im Umkreis von 1 km gelegene Orte wie die Stadtautobahn The Tollway und und den Sathorn Pier.

Villaguna Residence Hotel ligt op een gunstige locatie in Koh Yao Noi, op slechts 20 meter van het prachtige Pa Sai-strand.
Auf der Insel Koh Yao Noi und nur 20 m vom wunderschönen Strand Pa Sai entfernt begrüßt Sie das Villaguna Residence Hotel.

Vanuit dit gunstig gelegen hotel zijn veel toeristische bezienswaardigheden en souvenirwinkels met batik-artikelen gemakkelijk bereikbaar.
Dank der günstigen Lage des Resorts erreichen Sie bequem viele touristische Sehenswürdigkeiten und Batik-Souvenirläden.

Het LLipimpac Guesthouse is gunstig gelegen op slechts 4,4 km van de internationale luchthaven Alejandro Velasco Astete. U kunt contact opnemen met het hotel voor een pendeldienst voor de luchthaven.
Das Hotel befindet sich in günstiger Lage nur 4,4 km vom internationalen Flughafen Alejandro Velasco Astete entfernt. Sollten Sie einen Flughafentransfer wünschen, wenden Sie sich bitte an das Hotel.

Door de bijzonder gunstige ligging in de buurt van het winkelcentrum Deira City Centre vormt dit hotel een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van de geneugten van het moderne Dubai.
Dieses in der Nähe des Einkaufszentrums Deira City Centre gelegene Hotel bietet Ihnen einen hervorragenden Ausgangspunkt, um sowohl das moderne Dubai zu erkunden als auch die traditionellen Souks bequem zu erreichen.

Het hotel is gunstig gelegen, op slechts 100 meter van een tramhalte waarvandaan u zonder overstappen het centraal station kunt bereiken.
Vom Hotel erreichen Sie bequem die 100 m entfernte Tramstation mit Anbindung zum Hauptbahnhof.