Vertaling van "dit grote hotelcomplex ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit grote hotelcomplex ligt aan het strand en net buiten Marbella.
Am Strand vor den Toren Marbellas empfängt Sie dieser große Hotelkomplex mit einem saisonalen Innen- sowie saisonalen Außenpool.

Dit grote hotelcomplex ligt in een groene omgeving ten zuiden van Milaan. Het biedt gratis parkeergelegenheid en moderne kamers met een Mediaset Premium-tv.
Dieser ausgedehnte Hotelkomplex empfängt Sie in einer grünen Gegend im Süden von Mailand. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und moderne Zimmer mit einem Mediaset-Premium-TV.

Het gloednieuwe, 1,6 hectare grote hotelcomplex Elafonisos Diamond Resort biedt moderne studio's met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en een prachtig uitzicht over zee.
Auf 16. 000 m² bietet Ihnen der brandneue Hotelkomplex Elafonisos Diamond Resort moderne, klimatisierte Studios mit kostenlosem WLAN, einem Sat-TV und einem herrlichen Meerblick.

De accommodatie wordt omringd door pijnbomen en ligt dicht bij het belangrijkste winkelgebied en El Arenal strand. Het hotelcomplex ligt bovendien op een klein stukje rijden van het centrum van Jávea.
Umgeben von Pinien liegt das Aparthotel nahe der Haupteinkaufsstraße und dem Strand Arenal nur eine kurze Autofahrt von Zentrum Javeas entfernt.

Hotel Rubens-Grote Markt ligt op een steenworp afstand van zowel tal van bars en restaurants als de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal aan de levendige Grote Markt.
Das Hotel Rubens-Grote Markt empfängt Sie weniger als 1 Gehminute von der Liebfrauenkathedrale sowie dem lebendigen Marktplatz mit seinen Bars und Restaurants entfernt.

BB De Grote Kievit ligt op 20 minuten rijden van Turnhout en op 15 minuten van het centrum van Geel.
Vom De Grote Kievit BB gelangen Sie in 20 Fahrminuten nach Turnhout, während Sie sich nach einer 15-minütigen Fahrt mit dem Pkw ins Zentrum des Ortes Geel begeben.

Bed en Breakfast Grote Noord ligt op minder dan 100 meter van het Westfries Museum.
Das Bed en Breakfast Grote Noord befindet sich weniger als 100 m vom Westfries-Museum entfernt.

Boetique hotel Grote Gracht ligt in Maastricht, op 150 meter van het Vrijthof. Het beschikt over een eigen tuin.
Das Boutique Hotel Grote Gracht liegt in Maastricht, 150 m vom Vrijthof-Platz entfernt, und bietet einen eigenen Garten.

Het onlangs gerenoveerde Orizontes Hotelcomplex ligt te midden van wijngaarden en biedt accommodaties met uitzicht op de caldera en de vulkaan.
Inmitten von Weinbergen bietet Ihnen der kürzlich renovierte Komplex Orizontes Hotel Unterkünfte mit Aussicht auf die Caldera und den Vulkan.

Dit hotelcomplex ligt aan de kust van de Zwarte Zee in Sochi en heeft een eigen strand, 1 verwarmde buitenzwembad met zeewater, en tennisbanen.
Dieser direkt an der Küste des Schwarzen Meeres gelegene Hotelkomplex begrüßt Sie in Sotschi mit einem Privatstrand, einem beheizten Meerwasserpool im Freien und Tennisplätzen.