Traduction de «dit grootse victoriaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit grootse, Victoriaanse hotel beschikt over een fitnessruimte, klassieke inrichting en privétuinen.
Dieses große, viktorianische Hotel verfügt über private Gärten, einen Fitnessraum und klassisches Dekor.

Woodlands Park is oorspronkelijk gebouwd in 1885 en volledig gerenoveerd, maar heeft nog steeds een grootse Victoriaanse uitstraling met kamers met eiken panelen en veel antiek.
Ursprünglich im Jahre 1885 erbaut, wurde das Woodlands Park komplett renoviert, verfügt aber immer noch über viktorianischen Charme mit seinen eichengetäfelten Räumen und vielen Antiquitäten.

De royale kamers van Hotel Villa Caletas hebben een Victoriaanse inrichting met kwaliteitsmeubels van zwart hout en grootse hemelbedden.
Die großzügigen Zimmer des Hotels Villa Caletas sind im viktorianischen Stil mit hochwertigen schwarzen Holzmöbeln und prachtvollen Himmelbetten eingerichtet.