Traduction de «hebben een victoriaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers hebben een Victoriaanse inrichting met houten vloeren en fijn bewerkte meubels.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein viktorianisches Dekor, Holzböden und fein gearbeitete Möbel.

De slaapkamers van het Rudloe Arms zijn ruim en smaakvol ingericht, de meeste hebben traditionele Victoriaanse open haarden.
Das Stadtzentrum von Bath befindet sich knapp 13 km entfernt. Die Zimmer im Rudloe Arms sind geräumig und geschmackvoll eingerichtet.

De 2 restaurants hebben originele Victoriaanse elementen.
Die 2 Restaurantbereiche sind im original viktorianischen Stil eingerichtet.

De badkamers hebben een Victoriaanse badkuip en een douche in de openlucht.
In Ihrem eigenen Badezimmer erwartet Sie neben einer viktorianischen Badewanne auch eine Freiluftdusche.

Alle kamers van The Idlewyld Inn and Spa hebben een Victoriaanse inrichting, een eigen badkamer en een zithoek.
Die im viktorianischen Stil eingerichteten Zimmer im The Idlewyld Inn and Spa verfügen jeweils über ein eigenes Bad und eine Sitzecke.

De royale kamers van Hotel Villa Caletas hebben een Victoriaanse inrichting met kwaliteitsmeubels van zwart hout en grootse hemelbedden.
Die großzügigen Zimmer des Hotels Villa Caletas sind im viktorianischen Stil mit hochwertigen schwarzen Holzmöbeln und prachtvollen Himmelbetten eingerichtet.

De kamers hebben allemaal een balkon of terras en een decor in Victoriaanse stijl.
Die Zimmer verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse und sind mit einem viktorianisch inspirierten Dekor gestaltet.

De badkamers hebben een krachtige douche in victoriaanse stijl.
Das Bad verfügt über eine Massagedusche im viktorianischen Stil.

De tuinen hebben natuurlijke bronnen, meren, en Victoriaanse watervallen.
Die Unterkunft ist von einer über 22 Hektar großen Parklandschaft, Wäldern und Wiesen umgeben. Die Gärten bestechen durch natürliche Quellen, Seen und viktorianische Kaskaden.

Het hotel beschikt over veel originele, victoriaanse elementen. De elegante kamers hebben hoge plafonds en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das Hotel mit vielen original viktorianischen Stilelementen bietet elegante Zimmer mit hohen Decken und einem Flachbild-Sat-TV.