Traduction de «dit gezinsvriendelijke hotel in rust biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezinsvriendelijke hotel in Rust biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Dieses familienfreundliche Hotel in Rust bietet kostenfreie Parkplätze sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Hirschenwirt is een gezinsvriendelijk hotel, dat een geschikte uitvalsbasis voor actieve vakanties in het Naturpark Altmühltal (natuurpark Altmühltal) biedt.
Das familienfreundliche Hotel Hirschenwirt ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren Aktivurlaub im Naturpark Altmühltal.

Het gezinsvriendelijke hotel Zum Fischer am See ligt aan de oever van de Chiemsee. Het biedt uniek uitzicht op de baai Irschener Winkel en de indrukwekkende Chiemgauer Alpen.
Direkt am Ufer des Chiemsees gelegen, begeistert das familienfreundliche Hotel mit einer einzigartigen Aussicht über den Irschener Winkel und die imposante Bergkette der Chiemgauer Alpen.

Dit gezinsvriendelijke hotel in het Beierse Woud biedt een breed scala aan sportfaciliteiten, een restaurant en traditionele kamers met een kitchenette.
Dieses familienfreundliche Hotel im Bayerischen Wald bietet Ihnen eine breite Palette an Sporteinrichtungen, ein Restaurant und traditionelle Zimmer mit Küchenzeile.

LaVital - Akzent Sport Wellnesshotel biedt gratis sauna- en fitnessfaciliteiten, een prachtige biertuin en een restaurant waar Neder-Saksische gerechten worden geserveerd. De rookvrije kamers van dit gezinsvriendelijke hotel zijn voorzien van satelliet-tv, een bureau en een badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die Nichtraucherzimmer im familienfreundlichen laVital - Akzent Sport Wellnesshotel verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch und ein Badezimmer mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Het Harmonie Hotel Rust biedt comfortabel ingerichte accommodatie met gratis WiFi en parkeerplaatsen.
Das Harmonie Hotel Rust bietet komfortabel ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt in de rustgevende en wonderschone omgeving van Ordino en biedt een spectaculair uitzicht op de pittoreske omgeving.
Das familienfreundliche Hotel befindet sich in der ruhigen und herrlichen Landschaft von Ordino und bietet Aussicht auf die malerische Umgebung.

Het Landhaus Müllenborn is omringd door 500 km aan schilderachtige wandelpaden. Het gezinsvriendelijke hotel biedt kamers, studio's en appartementen die zijn ingericht in een heldere, moderne stijl.
Das familienfreundliche Landhaus Müllenborn ist umgeben von insgesamt 500 km an malerischen Wanderwegen. Hier wohnen Sie in hellen und modernen Zimmern, Studios sowie Apartments.

Dit gezinsvriendelijke hotel, genaamd Weinhotel Landsknecht, biedt een geweldig uitzicht en een restaurant met streekgerechten.
Dieses familienfreundliche Hotel am Rhein erwartet Sie mit einem herrlichen Blick und regionaler Küche.

Dit gezinsvriendelijke hotel biedt ruime suite-achtige accommodatie grenzend aan het Old Town Entertainment Complex. Het ligt op minder dan 5 km afstand van Walt Disney World en ook andere attracties zijn goed bereikbaar.
Mit geräumigen Unterkünften im Suitestil begrüßt Sie dieses familienfreundliche Hotel, das an den Old Town Entertainment Complex angrenzt. Von der Walt Disney World trennen Sie hier nur knapp 5 km. Auch andere Attraktionen erreichen Sie bequem.