Traduction de «dit gezellige victoriaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige Victoriaanse hotel ligt dicht bij de luchthaven Heathrow. Het beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gastvrije ambiance.
Dieses gemütliche Hotel im viktorianischen Stil liegt in der Nähe des Flughafens Heathrow und empfängt Sie mit einer einladenden Atmosphäre. WLAN und Parkmöglichkeiten nutzen Sie hier kostenfrei.

In dit mooie en gezellige victoriaanse hotel wordt u warm en vriendelijk ontvangen door Matt en Sandra.
Matt und Sandra heißen Sie in diesem zauberhaften, kleinen viktorianischen Hotel herzlich Willkommen.

Dit historische boetiekhotel in Victoriaanse stijl is oorspronkelijk gebouwd in 1894 en gelegen aan de MIT-campus in Cambridge. Het hotel biedt een unieke en gezellige sfeer, evenals vele moderne voorzieningen.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie neben dem Campus der Hochschule MIT in Cambridge. Das in 1894 erbaute historische Gebäude im viktorianischen Stil überzeugt mit einer einzigartigen, gemütlichen Atmosphäre und vielen modernen Annehmlichkeiten.

De accommodatie werd in 1850 gebouwd als residentie van een heer van stand en beschikt over een prachtige Victoriaanse trap met galerij en een open haard die 's winters voor een gezellige sfeer zorgt.
Es wurde im Jahr 1850 als Herrenhaus erbaut und verfügt über einen herrlichen Treppenaufgang im viktorianischen Stil mit Galerie und großem offenen Kamin.

The Europa Guesthouse ligt op de West Cliff in Whitby en beschikt over gezellige kamers met een eigen badkamer. Dit smaakvol ingerichte Victoriaanse pension serveert een versbereid ontbijt, waarvoor zo veel mogelijk gebruik gemaakt wordt van regionale ingrediënten.
Dieses geschmackvoll eingerichtete viktorianische Gästehaus am westlichen Kliff in Whitby bietet gemütliche Zimmer mit einem Badezimmer. Es erwartet Sie ein frisch bereitetes Frühstück, das aus Zutaten zubereitet wird, die weitestgehend aus der Region stammen.

Het Bendarroch House is gevestigd in een klein kasteel in het Victoriaanse dorpje Strathtay. Het biedt gezellige kamers, gratis WiFi en een volledig Engels ontbijt.
Die in einem kleinen Schloss untergebrachte Pension Bendarroch House erwartet Sie im viktorianischen Dorf Strathtay. Freuen Sie sich hier auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein warmes Frühstück.

Deze BB in Victoriaanse stijl ligt tussen de charmante huisjes van Oak Bluffs, Martha's Vineyard, op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van het eiland. Het biedt een vriendelijke, persoonlijke service en gezellige accommodaties.
Eingebettet zwischen den reizvollen Ferienhäusern von Oak Bluffs auf der Insel Martha's Vineyard erwartet Sie dieses BB im viktorianischen Stil, nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Insel entfernt. Freuen Sie sich auf freundlichen, persönlichen Service und gemütliche Unterkünfte.

Het Craigmoss is een 4-sterrenpension met schone, gezellige kamers en een modern, Victoriaanse elegantie.
Die sauberen, gemütlichen Zimmer im Craigmoss, einer in Edinburgh gelegenen 4-Sterne-Pension, bestechen durch einen modernen und eleganten viktorianischen Stil.

Dit gezellige gerenoveerde Victoriaanse pension biedt goed uitgeruste kamers en dagelijks een stevig ontbijt. Op slechts 15 minuten bevindt zich het centrum van het historische Bath en Station Bath Spa.
Diese renovierte, viktorianische Pension bietet gemütliche Unterkünfte, gut ausgestattete Zimmer und ein herzhaftes Frühstück. Sie wohnen nur 15 Minuten von der Altstadt von Bath und dem Bahnhof Bath Spa entfernt.