Traduction de «dit gezellige pension bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige pension bevindt zich op 35 minuten rijden van Logroño en Vitoria.
Von der gemütlichen Pension aus fahren Sie je 35 Minuten mit dem Auto bis nach Logroño und Vitoria.

Dit gezellige pension bevindt zich in het hart van de wijk Hongdae, op slechts 12 minuten rijden van de populaire winkelstraten Myeongdong en Namdaemun.
Diese gemütliche Pension befindet sich im Herzen des Viertels Hongdae, nur eine 12-minütige Fahrt von den beliebten Einkaufsstraßen Myeongdong und Namdaemun entfernt.

Het gezellige pension bevindt zich op slechts 80 meter van de skihalte.
Unser gemütliches Hotel ist nur 80 m von der Skibus-Haltestelle entfernt.

Dit particuliere pension bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Schneverdingen, aan de rand van het prachtige natuurreservaat Lüneburger Heide. Het beschikt over gezellige kamers inclusief buffetontbijt.
10 Gehminuten vom Zentrum Schneverdingens entfernt erwartet Sie am Rande des schönen Naturparks Lüneburger Heide diese privat geführte Pension. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer und das Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist.

Heidi's Home bevindt zich aan het meer van Gregory en is een gezellig pension met kamers met een balkon en gratis WiFi.
Die gemütliche, am Gregory-See in Nuwara Eliya gelegene Pension Heidi's Home bietet Zimmer mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Dit gezellige pension in Untertauern bevindt zich vlak naast de halte van de gratis skibus naar Obertauern. Het biedt directe toegang tot de Tauernloipe, om te langlaufen.
Dieser gemütliche Gasthof in Untertauern liegt direkt an der Haltestelle des kostenfreien Skibusses nach Obertauern und am Einstieg in die Tauernloipe.

Harris Guesthouse wordt door een familie gerund en is gezellig, schoon en biedt een vriendelijke service. Het beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met eigen badkamer. Het pension bevindt zich op een geweldige locatie, op slechts 5 minuten rijden met de bus van het stadscentrum van Oxford.
Dieses familiengeführte Gästehaus ist freundlich, gemütlich und sauber und erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Parkplätzen und Zimmern mit Bad. Freuen Sie sich auf eine großartige Lage nur 5 Busminuten von Oxfords Stadtzentrum entfernt.

Het pension bevindt zich dicht bij de gezellige stranden en op korte afstand van een prachtige locatie in South Stack.
Die Unterkunft befindet sich unweit schöner Strände und nahe der herrlichen Insel South Stack.

In het centrum van Zella-Mehlis, aan de rand van een natuurreservaat in het Thüringer Woud, ligt dit gezellige pension met bar, restaurant en sauna. Restaurant und Pension zum Schotten biedt een handige en betaalbare uitvalsbasis voor recreatiemogelijkheden in het Thüringer Woud.
Diesee gemütliche Pension mit einer Bar, einem Restaurant und einer Sauna erwartet Sie in der Innenstadt von Zella-Mehlis am Rande eines Naturschutzgebietes im Thüringer Wald.

Dit gezellige pension is centraal gelegen in de Berlijnse wijk Schöneberg. Het ligt op slechts 800 meter van het warenhuis KaDeWe en de winkelstraat Kurfürstendamm.
Nur 800 m vom Kaufhaus KaDeWe und dem Kurfürstendamm entfernt genießt dieses gemütliche Gästehaus eine zentrale Lage im Berliner Stadtteil Schöneberg.