Traduction de «dit gezellige boetiekhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige boetiekhotel ligt op slechts 300 meter van het Singapore Kunstmuseum en het MRT-station Bras Basah.
Lediglich 300 m trennen Sie in diesem gemütlichen Boutique-Hotel vom Singapore Arts Museum und der MRT-Station Bras Basah.

Dit boetiekhotel ligt op landgoed Sandringham en beschikt ook over een gezellige bar en een AA Rosette restaurant, dat de beste landbouwproducten van het gebied gebruikt.
Dieses Boutique-Hotel auf dem Landsitz Sandringham Estate verfügt auch über eine gemütliche Bar und ein Restaurant, das mit der AA Rosette ausgezeichnet ist und die besten Produkte aus der Region verwendet.

Dit prachtige boetiekhotel met 14 gezellige kamers ligt aan een rustige straat in de wijk Beung Keng Kang in Phnom Penh.
Dieses wunderschöne Boutique-Hotel bietet Ihnen 14 gemütliche Zimmer auf der ruhigen Straße von Beung Keng Kang in Phnom Penh.

Dit bekroonde, milieuvriendelijke boetiekhotel ligt in het centrum van Melbourne en beschikt over gratis WiFi en ontspannende massagestoelen in de gezellige lounge.
Im Zentrum von Melbourne erwartet Sie dieses preisgekrönte, umweltfreundliche Boutique-Hotel mit kostenfreiem WLAN und entspannenden Massagesesseln in der gemütlichen Lounge.

Het gezellige boetiekhotel Grand Hotel London is ideaal gelegen in het centrum van Varna, de zeehoofdstad van bulgarije.
Das gemütliche Boutiquehotel Grand Hotel London mit seiner reichen Geschichte und einem einzigartigen Design aus dem frühen 20. Jahrhundert genießt eine ausgezeichnete Lage im Herzen von Varna, Bulgariens Hauptstadt am Meer.

Hotel Condotti is een klein en gezellig boetiekhotel in een rustige, karakteristieke straat van het historische centrum van Rome.
An einer ruhigen, typischen Straße im historischen Stadtkern Roms erwartet Sie das kleine und gemütliche Boutique-Hotel Condotti.

Dit elegante en toch gezellige boetiekhotel heeft een perfecte locatie in het hart van Riihimäki en biedt stijlvolle, comfortabele accommodatie met gratis WiFi en openbare parkeergelegenheid.
In idealer Lage im Herzen von Riihimäki erwartet Sie dieses elegante und doch gemütliche Boutiquehotel mit stilvollen, komfortablen Zimmer, kostenfreiem WLAN und öffentlichen Parkplätzen.

Uncle Bear's Home is een gezellig boetiekhotel in het centrum van Chiang Mai, op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Chiang Mai.
Das Uncle Bear's Home ist ein gemütliches Boutique-Hotel im Zentrum von Chiang Mai und nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Chiang Mai entfernt.

Dit gezellige boetiekhotel beschikt over een bagagedepot.
Zum Komfort in diesem gemütlichen Boutique-Hotel trägt auch die Gepäckaufbewahrung bei.

Dit uitzonderlijke boetiekhotel ligt temidden van 400 jaar oude gebouwen en is ideaal gelegen binnen de muren van het oude deel van Quebec. Het biedt topvoorzieningen, comfortabele accommodatie en ligt op slechts een steenworp van de belangrijkste toeristische attracties.
Dieses ganz besondere Boutique-Hotel liegt umgeben von 400 Jahre alten Gebäuden im alten Quebec. Freuen Sie sich auf erstklassige Annehmlichkeiten, komfortabel ausgestattete Zimmer und die unmittelbare Nähe zu wichtigen Sehenswürdigkeiten.