Vertaling van "dit gerestaureerde voormalige paleis " (Nederlands → Duits) :

U bent van harte uitgenodigd om muntthee te drinken op het panoramische terras en het uitzicht te bewonderen. Ook kunt u gebruikmaken van gratis WiFi in de lounge van dit gerestaureerde voormalige paleis.
Genießen Sie mit einer Tasse Pfefferminztee die Aussicht auf der Panoramaterrasse oder nutzen Sie das kostenlose WLAN im Loungebereich dieses ehemaligen, restaurierten Palastes.

Hotel Born is gevestigd in een voormalig paleis, in de oude binnenstad van Palma. Dit hotel ligt op 10 minuten loopafstand van de kathedraal van Palma en van het Koninklijk Paleis Almudaina.
In einem ehemaligen Palast im historischen Zentrum von Palma und 10 Gehminuten von der Kathedrale von Palma und dem Königspalast Almudaina entfernt befindet sich das Hotel Born.

Hotel Stara Skola is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd, voormalig schoolgebouw en ligt het centrum van Sloup in de regio van de Moravische Karst.
Das Hotel Stara Skola empfängt Sie in einem liebevoll restaurierten ehemaligen Schulgebäude im Zentrum von Sloup in der Mährischen Karst.

Deze gerestaureerde, voormalige koetsiersherberg uit de 14e eeuw ligt in een rustig dorp op slechts 26 km van de luchthaven Stansted en op enkele minuten rijden van de M11/M25. Het biedt comfortabele accommodaties met een eigen badkamer.
Nur 26 km vom Flughafen Stansted und wenige Minuten von der M11/M25 entfernt bietet dieses renovierte ehemalige Gasthaus aus dem 14. Jahrhundert heute komfortable Unterkünfte mit eigenem Bad in dieser ruhigen Ortschaft.

Tekeli Konaklari is gevestigd in de gerestaureerde voormalige residentie van een Ottomaanse pasja. Het beschikt over charmante, traditionele Turkse huizen rond een binnenplaats.
Beim Tekeli Konaklari handelt es sich um die restaurierte Residenz eines früheren osmanischen Herrschers. Diese bietet charmante, traditionelle türkische Häuser, die alle rund um einen Innenhof angeordnet sind.

Hotel Tre Archi is gevestigd in een volledig gerestaureerd Venetiaans paleis uit de 18e eeuw.
In einem komplett renovierten venezianischen Palast aus dem 18. Jahrhundert heißt Sie das Hotel Tre Archi willkommen.

Hotel Darabenaz is gevestigd in een gerestaureerd Moors paleis, op 4,5 km van Granada. Het biedt een buitenzwembad en weelderige tuinen.
Das Hotel Darabenaz begrüßt Sie in einem restaurierten maurischen Palast, 4,5 km von Granada entfernt. Es bietet Ihnen einen Außenpool und üppige Gärten.

Dit moderne hotel is gevestigd in een gerestaureerd neoklassiek paleis en biedt gratis WiFi en gratis gebruik van fietsen.
Das moderne Hotel begrüßt Sie in einem restaurierten klassizistischen Gebäude. Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung von WLAN und Leihfahrrädern.

U verblijft in een gerestaureerd oud paleis.
Sie wohnen in einem restaurierten historischen Gebäude.

Hotel del Casco is een gerestaureerd neoklassiek paleis in San Isidro. Het beschikt over een healthclub, waaronder een verwarmd zwembad en een fitnesscentrum.
Das Hotel del Casco erwartet Sie als restaurierter Palazzo im klassizistischen Stil. Hier wohnen Sie in San Isidro.