Traduction de «dit gerestaureerde stenen huis » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerestaureerde stenen huis is verwarmd en beschikt over een bar, een gemeenschappelijke eetkamer en een woonkamer met een open haard.
Sie wohnen in einem renovierten Steinhaus mit Heizung, einer Bar, einem gemeinsamen Esszimmer und einem Wohnzimmer mit einem Kamin.

Villa Lionti is een gerestaureerd stenen huis, gelegen in San Pietro Clarenza.
Die Villa Lionti ist ein restauriertes Steinhaus mit einem Außenpool und einem großen Garten in San Pietro Clarenza.

Sari Gelin Alacati Hotel is gevestigd in een gerestaureerd stenen huis, in een centrale ligging in Alacati.
In zentraler Lage in Alacati begrüßt Sie das Sari Gelin Alacati Hotel in einem restaurierten Natursteinhaus.

Het Blue Oak House is gevestigd in een gerestaureerd, stenen huis in het dorp Kato Drys en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimten.
Das Blue Oak House in Kato Drys befindet sich in einem restaurierten Steingebäude und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het traditionele, stenen huis is zorgvuldig gerestaureerd en uitgerust met airconditioning.
Das traditionelle Steinhaus wurde sorgfältig restauriert und ist mit Klimaanlage ausgestattet.

Het is gevestigd in een traditioneel gerestaureerd stenen en houten huis. Het restaurant van de accommodatie serveert lokale gerechten en specialiteiten met blauwe krab.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen regionale Speisen und Spezialitäten mit Blaukrabben.

Het Casona San Antonio is een gerestaureerd koloniaal huis uit de 18e eeuw, met een typische centraal terras met bogen en stenen muren.
Das Casona San Antonio ist ein restauriertes Kolonialhaus aus dem 18. Jahrhundert, das einen typischen Innenhof mit Torbögen und Steinmauern umfasst.

Het gerestaureerde, historische huis beschikt over stenen bogen, elegante kamers en een wellnesscentrum.
In diesem restaurierten, historischen Haus erwarten Sie Steinbögen, elegante Zimmer und ein Wellnesscenter.

De accommodatie is gevestigd in een traditioneel stenen huis dat dateert uit de 16e eeuw. De studio´s zijn versierd met stenen muurelementen en beschikken over gratis WiFi.
Neben Steinwänden als dekorierende Elemente verfügen die Studios über kostenfreies WLAN.

Het pension is gevestigd in een oud traditioneel stenen huis dat wordt omringd door de smalle straatjes en stenen muren. Het pension biedt modern ingerichte kamers en appartementen en verzorgt vervoer vanaf de luchthaven.
Die herrliche Lage inmitten von engen Gassen und Steinmauern dieser zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt wird Sie begeistern. Die Pension bietet modern ausgestattete Zimmer und Apartments sowie einen Flughafentransfer.