Vertaling van "dit gerestaureerde asturische huis ligt in cangas " (Nederlands → Duits) :

Dit gerestaureerde Asturische huis ligt in Cangas de Onís, naast de beroemde Romeinse brug van de stad.
Dieses restaurierte asturische Haus befindet sich in Cangas de Onís, direkt neben der berühmten römischen Brücke der Stadt.

Het Azade Hotel is gevestigd in een gerestaureerd, houten huis en ligt in een rustige, geplaveide straat op slechts 100 meter van de Blauwe Moskee.
In einer ruhigen gepflasterten Straße, nur 100 m von der Blauen Moschee entfernt, begrüßt Sie das Azade Hotel in einem restaurierten Holzhaus.

Dit charmante gerestaureerde huis ligt op 3 minuten lopen van het strand van Sitges en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses charmante, restaurierte Haus begrüßt Sie 3 Gehminuten vom Strand von Sitges entfernt und verfügt über stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Het Sweet Orange is een gerestaureerd Victoriaans huis, gebouwd in de vroege jaren 1900. Het ligt op 450 meter van de Atlantische Oceaan in de buitenwijk Sea Point.
Das Sweet Orange in 450 Meter Entfernung vom Atlantischen Ozean erwartet Sie im Stadtteil Sea Point und ist in einem restaurierten, viktorianischen Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert untergebracht.

Avatara ligt in een gerestaureerd Victoriaans huis op slechts een korte wandeling van het Groenpuntstadium en biedt luxe kamers in hartje Kaapstad.
In einem restaurierten viktorianischen Haus und nur einen kurzen Spaziergang vom Stadion Green Point entfernt bietet das Gästehaus Avatara luxuriöse Zimmer im Herzen von Kapstadt.

Casona de Lazúrtegui is gevestigd in een gerestaureerd koloniaal huis uit het begin van de 20e eeuw en ligt op 2 minuten lopen van het voetgangersgebied van Ribadeo.
Das La Casona de Lazúrtegui ist ein restauriertes Haus im Kolonialstil aus dem frühen 20. Jahrhundert und befindet sich nur 2 Gehminuten von der Fußgängerzone von Ribadeo entfernt.

Dit gerestaureerde 16e-eeuwse huis ligt in Jerte, net buiten het natuurreservaat Sierra de Gredos.
Das restaurierte Haus aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie im Dorf Jerte, am Rande des Naturschutzgebiets Sierra de Gredos.

Deze BB is een gerestaureerd Victoriaans huis en biedt kamers met een flatscreen-tv. De accommodatie ligt op 20 minuten lopen van de Niagara Falls en de Skylon Tower.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie nur 20 Gehminuten von den Niagarafällen und vom Skylon Tower entfernt in einem restaurierten viktorianischen Gebäude. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Flachbild-TV.

Dit pension is gevestigd in een gerestaureerd Grieks huis, op slechts 30 meter van het de kust van het eiland. Het ligt tevens op slechts 5 minuten lopen van het veerbootstation.
Dieses restaurierte griechische Haus liegt 30 m vom Ufer der Insel und nur 5 Gehminuten von der Fähre entfernt.

Dit gerestaureerde 17e-eeuwse huis ligt in het charmante historische centrum van Sigüenza.
Das restaurierte Haus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich im charmanten, historischen Zentrum von Sigüenza.