Traduction de «dit gerestaureerde 19e-eeuwse landhuis heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerestaureerde, 19e-eeuwse landhuis heeft een buitenzwembad en een schaduwrijk terras met uitzicht op de bergen van de Serra de Estrela.
Dieses restaurierte Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert verfügt über einen Außenpool und eine schattige Terrasse mit Aussicht auf das Gebirge Serra de Estrela.

Dit gerestaureerde, 15e-eeuwse landhuis heeft een tuin, een buitenzwembad en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das renovierte Landhaus aus dem 15. Jahrhundert bietet Ihnen einen Garten, einen Außenpool sowie stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Deze gerestaureerde, 19e-eeuwse herberg heeft gratis vast internet en beschikt over charmante kamers met antieke meubels, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieser restaurierte Gasthof aus dem 19. Jahrhundert bietet kostenfreien Internetzugang (LAN) und bezaubernde, antik eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Het 19e-eeuwse landhuis heeft traditionele kamers met eigen badkamer, een televisie en een broekpers.
Sie wohnen nur 5 km von der Innenstadt von Coventry entfernt. Das Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert verfügt über traditionelle Zimmer mit privatem Bad, einem TV und einem Hosenbügler.

Dit 19e-eeuwse landhuis heeft een gedeelde lounge met een rustieke open haard en fauteuils.
Dieser Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert verfügt über eine Gemeinschaftslounge mit einem Kamin und Sesseln im Landhausstil.

De accommodatie is gevestigd in een gerestaureerde 19e-eeuwse villa en heeft een grote tuin met gratis zwembad en barbecuefaciliteiten.
Zu der in einer restaurierten Villa aus dem 19. Jahrhundert untergebrachten Unterkunft gehören ein großer Garten mit einem kostenfreien Pool und Grillmöglichkeiten.

Dit hotel is gevestigd in gerestaureerde 19e-eeuwse gebouwen. Het heeft een rustige tuin en kamers met een landelijke stijl en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich hier auf einen ruhigen Garten und Zimmer im Landhausstil mit einem eigenen Bad.

Hotel La Malcontenta is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws landhuis in de buurt van Palamós aan de Costa Brava.
Eine restaurierte Landvilla aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das La Malcontenta unweit von Palamós an der Costa Brava.

Hotel Spa Laromana is een gerestaureerd 19e-eeuws landhuis met een stijlvol interieur.
Das Hotel Spa Laromana befindet sich in einem restaurierten Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert und bietet ein stilvolles Interieur.

Het Quinta Splendida Wellness Botanical Garden is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws landhuis, op een terrein 30.000 m² met uitgestrekte botanische tuinen.
In idyllischer Lage in einem 30.000 m² großen botanischen Garten empfängt Sie das Quinta Splendida in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.