Traduction de «dit gerenoveerde landhuis met binnenzwembad bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

In dit gerenoveerde landhuis met binnenzwembad bevindt u zich op slechts 5 kilometer van het centrum van Dinant.
Dieses renovierte Herrenhaus liegt nur 5 km vom Zentrum von Dinant entfernt und bietet einen Innenpool.

La Casina dei Nonni bevindt zich in een oud, gerenoveerd landhuis op minder dan 1 km van Oria.
Das alte Landhaus La Casina dei Nonni heißt Sie weniger als 1 km von Oria entfernt willkommen.

Cascina Durì ligt op de rustige heuvels met uitzicht op het Lago Maggiore. Hier bevindt u zich in een gerenoveerd landhuis uit de jaren 1900, op 3 km afstand van het oude centrum van Besozzo.
In einem renovierten Landhaus aus dem vorigen Jahrhundert auf den ruhigen Hügeln am Lago Maggiore, nur 3 km vom historischen Zentrum von Besozzo entfernt, heißt Sie das Cascina Duri willkommen.

BB Antico Casale bevindt zich te midden van het Nationaal Park van de Cilento, in de buurt van Marrota. Dit gerenoveerde landhuis heeft een terras met een prieel en stoelen, en een gemeubileerd terras.
Im Nationalpark Parco Nazionale del Cilento in der Nähe von Marrota erwartet Sie das Antico Casale BB in einem renovierten Landhaus, das über eine Terrasse mit Pavillon und Stühlen und über eine möblierte Terrasse verfügt.

Dit oude, traditionele landhuis is zorgvuldig gerenoveerd en bevindt zich op een unieke plek in het historische centrum van Aínsa; een prachtig, middeleeuws stadje in de Pyreneeën.
Das Hotel Los Siete Reyes liegt im historischen Zentrum der mittelalterlichen Stadt Aínsa.

Het Rahmi Bey Konagi Hotel bevindt zich in een gerenoveerd Ottomaans stenen landhuis, gebouwd in 1755, op een centrale locatie in Gaziantep.
In einem renovierten, aus Stein erbauten osmanischen Herrenhaus aus dem Jahr 1755 empfängt Sie das Rahmi Bey Konagi Hotel in zentraler Lage in Gaziantep.

Dit Edwardiaanse landhuis bevindt zich in de uitlopers van het Nationaal Park Snowdonia en biedt prachtige kamers, een restaurant met kaarslicht en uitstekende recreatieve faciliteiten, waaronder een verwarmd binnenzwembad.
An den Ausläufern des Snowdonia-Nationalparks besticht das Landhaus aus dem Zeitalter Eduards VII. mit herrlichen Zimmern, einem Candlelight-Restaurant sowie ausgezeichneten Freizeiteinrichtungen, darunter einem beheizten Innenpool.