Vertaling van "dit georgiaanse gebouw ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit Georgiaanse gebouw ligt in de Londense wijk Bloombury en op slechts 300 meter van metrostation Goodge Street. Het biedt gratis WiFi, een compleet Engels ontbijt en kamers met een eigen badkamer.
Im Londoner Stadtteil Bloomsbury, nur 300 m vom U-Bahnhof Goodge Street entfernt, empfängt Sie dieses georgianische Gebäude. Freuen Sie sich auf ein Hotel, das Ihnen kostenfreies WLAN, ein englisches Frühstück und Zimmer mit Bad bietet.

Dit Georgiaanse gebouw ligt in de wijk New Town van Edinburgh, op slechts 5 minuten lopen van de drukke Princes Street en het treinstation van Edinburgh.
In der New Town von Edinburgh erwartet Sie dieses georgianische Gebäude nur 5 Gehminuten von der geschäftigen Princes Street und dem Bahnhof von Edinburgh entfernt.

Dit Georgiaanse gebouw ligt op 600 meter van treinstation Lime Street in het centrum van Liverpool.
Dieses georgianische Gebäude in der Innenstadt befindet sich 600 Meter vom Bahnhof Liverpool Lime Street entfernt.

Dit opvallende Georgiaanse gebouw ligt aan de kust en heeft uitzicht over het strand van Brighton.
Diese eindrucksvolle georgische Unterkunft empfängt Sie direkt am Meer mit Blick auf den Strand von Brighton.

Het schitterende Georgiaanse gebouw ligt in het dorpscentrum en biedt de luxe van een landelijk toevluchtsoord met gemakkelijke toegang tot Londen en Windsor.
Das eindrucksvolle georgianische Gebäude im Zentrum des Dorfes bietet einen luxuriösen Rückzugsort auf dem Land. Dennoch sind London und Windsor gut erreichbar.

Elke klassiek ingerichte kamer van dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een tv en een dvd-speler.
Die klassisch eingerichteten Zimmer in diesem denkmalgeschützten georgianischen Gebäude verfügen über einen TV und einen DVD-Player.

Dit klassieke Georgiaanse gebouw heeft een aantal van zijn oorspronkelijke architectuurkenmerken weten te bewaren.
In dem klassischen, georgianischen Gebäude wurden noch einige der ursprünglichen Details erhalten.

The White Hart is gevestigd in een indrukwekkende Georgiaanse gebouw, op slechts 10 minuten lopen van St Austell Brewery.
Eine Auswahl preisgekrönter lokaler Biere erwartet Sie an der Hotelbar. Das Hotel befindet sich in einem großen georgianischen Gebäude, nur 10 Gehminuten von der St. Austell Brauerei entfernt.

Dit stijlvol gerenoveerde Georgiaanse gebouw in het centrum van Kinsale is een 4-sterrenpension met kamers in boetiekstijl.
Diese 4-Sterne-Pension begrüßt Sie im Herzen von Kinsale in einem stilvoll restaurierten georgianischen Gebäude mit Zimmern im Boutique-Stil.

Dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een eigen zwembad en uitzicht over de rivier de Derwent, waar u als gast gratis kunt vissen.
Das denkmalgeschützte georgianische Gebäude verfügt über einen eigenen Pool mit Blick auf den Fluss Derwent, wo Sie als Gast freie Fischereirechte genießen.