Vertaling van "dit elegante vijfsterrenhotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante vijfsterrenhotel heeft individueel ingerichte kamers met airconditioning, een lcd-tv, een minibar, een kluisje en een grote badkamer.
Das elegante 5-Sterne-Hotel Antonius verfügt über individuell eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit LCD-TV, Minibar, Safe und einem großen Bad.

Dit elegante vijfsterrenhotel is gevestigd in het historische klooster van Los Jerónimos aan de oever van de rivier de Pisuerga.
Am Ufer des Flusses Pisuerga erwartet Sie dieses elegante 5-Sterne-Hotel im historischen Kloster Los Jerónimos aus dem 18. Jahrhundert.

Het elegante vijfsterrenhotel Grand Hotel La Sonrisa ligt aan de voet van de groene Lattari-bergen op de Pompeian-vlakte, dicht bij de stad Sant'Antonio Abate.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel liegt am Fuße der grünen Monti Lattari in der Ebene von Pompeji nahe der Stadt Sant'Antonio Abate.

Dit elegante vijfsterrenhotel ligt tussen Mayfair en Knightsbridge.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel empfängt Sie zwischen den Stadtteilen Mayfair und Knightsbridge.

Dit traditionele vijfsterrenhotel heeft een overdekt zwembad, een fitnessruimte, en een wellness-centrum met verschillende sauna's en stoombaden.
Dieses traditionsreiche 5-Sterne-Hotel verfügt über ein Hallenbad, einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen und Dampfbädern.

Het elegante restaurant heeft een terras dat toegang biedt tot het plein.
Das elegante Restaurant verfügt über eine Außenterrasse, die zur Place aux Foires hinausgeht.

Het elegante restaurant heeft een terras en serveert een verscheidenheid aan Istrische specialiteiten.
Das elegant eingerichtete Restaurant mit einer Terrasse serviert eine Auswahl an istrischen Spezialitäten.

Het Best Western Hôtel Spa Grand Monarque ligt in het centrum van Chartres. Dit elegante hotel heeft een spa van 800 m², met een sauna, een hamam en een spalounge.
Dieses elegante Hotel im Stadtzentrum von Chartres bietet einen 800 m² großen Wellnessbereich mit Sauna, Hamam und Spalounge.

De elegante accommodatie heeft een parketvloer en er is gratis WiFi beschikbaar.
Die eleganten Unterkünfte verfügen über Parkettfußboden und kostenfreies WLAN.

De informele en toch elegante bar heeft een breed scala aan drankjes voor u in petto, waaronder verschillende Belgische bieren.
In der eleganten Bar mit ungezwungener Atmosphäre wird eine große Auswahl an Getränken, darunter verschiedene belgische Biere serviert.