Vertaling van "dit elegante viersterrenhotel in möhnesee " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante viersterrenhotel in Möhnesee ligt omgeven door historische tuinen aan de oevers van het Möhne-meer.
Das elegante 4-Sterne-Hotel in einem historischen Garten am Ufer des Möhnesees bietet moderne Sporteinrichtungen.

Hotel Kornati ligt in het centrum van Biograd. Dit elegante viersterrenhotel met een maritiem thema is een ideale keuze voor een vakantie met het hele gezin.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel im maritimen Design im Zentrum von Biograd ist die ideale Wahl für einen Familienurlaub.

Het elegante viersterrenhotel Rochester Champs Elysees ligt op 350 meter van de Champs Élysées en beschikt over een fitnesscentrum, een wellness-centrum en een bar.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel liegt 350 m von den Champs Elysées entfernt und bietet ein Fitnesscenter, einen Wellnessbereich und eine Bar.

The Grosvenor ligt op minder dan 800 meter van Buckingham Palace. Dit elegante viersterrenhotel is verbonden met Victoria Station.
Weniger als 800 m vom Buckingham Palace entfernt und direkt an der Victoria Station empfängt Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel.

Vanuit dit elegante viersterrenhotel, dat ligt in de culturele wijk Poppelsdorf, bereikt u gemakkelijk de universiteit en het stadscentrum van Bonn.
Das elegante 4-Sterne-Hotel im kulturreichen Bonner Stadtteil Poppelsdorf bietet eine exzellente Küche und erstklassige Konferenzeinrichtungen.

Dit elegante viersterrenhotel ligt aan het Kaiserplatz, in hartje Bonn. Het biedt u stijlvolle accommodatie, een verwarmd zwembad en gastronomische cuisine.
Direkt am Kaiserplatz empfängt Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel im Herzen von Bonn. Hier erwarten Sie stilvolle Zimmer, ein beheizter Pool und ein Gourmetrestaurant.

Dit elegante viersterrenhotel in Borkum ligt direct aan het strand. Het hotel heeft een groot terras, spafaciliteiten en een gastronomisch restaurant met romantisch uitzicht op de Noordzee.
Ein Gourmet-Restaurant mit romantischem Ausblick auf die Nordsee, ein Spa und eine große Terrasse erwarten Sie in dem eleganten 4-Sterne-Hotel auf Borkum, direkt am Strand.

Dit elegante viersterrenhotel beschikt over een dakterras met uitzicht op de Basiliek van Santa Maria Novella.
Das elegante 4-Sterne-Hotel mit zentraler Lage in Florenz verfügt über eine Dachterrasse mit Blick auf die Basilika von Santa Maria Novella.

Dit elegante viersterrenhotel is gelegen in het chique 8e arrondissement van Parijs, op 10 minuten lopen van het beroemde warenhuis Printemps.
Im schicken 8. Pariser Arrondissement befindet sich dieses elegante 4-Sterne-Hotel einen 10-minütigen Spaziergang vom berühmten Kaufhaus Printemps entfernt.

Het elegante viersterrenhotel Radisson Blu Lietuva ligt aan de oevers van de rivier de Neris, in het centrum van Vilnius.
In der Innenstadt von Vilnius, am Ufer des Flusses Neris gelegen begrüßt Sie das elegante 4-Sterne-Hotel Radisson Blu Hotel Lietuva.