Vertaling van "dit elegante pension heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante pension heeft een centrale ligging in Madrid en biedt uitzicht op de Tuinen van Sabatini aan het Plaza de Oriente. Het beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Diese Pension genießt zentrale Lage in Madrid an der Plaza de Oriente und bietet Aussicht auf die Sabatini-Gärten, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Dit elegante pension heeft een gemeenschappelijke lounge met open haard.
In dieser vornehmen Pension lädt eine Gemeinschaftslounge mit einem Kamin zum Verweilen ein.

Het elegante pension Glendale ligt op 10 minuten lopen van Rothesay Castle en heeft een prachtig uitzicht over de baai.
Die elegante Pension Glendale begrüßt Sie 10 Gehminuten von der Burgruine Rothesay Castle entfernt mit einer herrlichen Aussicht über die Bucht.

BB La Dolce Vita ligt in het hart van Agrigento, op 50 meter van het centrale trein- en busstation. Het pension heeft elegante kamers met een barokke stijl, een balkon en uitzicht op zee.
Das BB La Dolce Vita begrüßt Sie im Herzen von Agrigent mit eleganten Zimmern im barocken Stil mit einem Balkon und Meerblick.

Dit pension heeft een elegante stijl, een terras en een grote, gemeenschappelijke lounge met een biljarttafel, een bar en een tv.
Die elegante Pension verfügt über eine Terrasse und eine große Gemeinschaftslounge mit Billard, eine Bar und ein TV.

Dit charmante pension heeft elegante kamers, een tuin en een bar.
Freuen Sie sich in der charmanten Pension auf elegante Zimmer, einen Garten und eine Bar.

Het traditionele pension heeft een tuin met een zonneterras en beschikt over elegante kamers met uitzicht op de tuin.
Die Pension im traditionellen Stil bietet einen Garten mit einer Sonnenterrasse und elegante Zimmer mit Gartenblick.

Het pension heeft enkele gratis fietsen, verzorgt op verzoek lunchpakketten en heeft een droogruimte in de kelder.
Das Gästehaus verfügt über einige kostenfreie Fahrräder, Lunchpakete auf Anfrage und einen Trockenraum im Keller.

Dit particuliere pension heeft een geschiedenis van 300 jaar en hoewel het verschillende verbouwingen heeft ondergaan, zijn een aantal historische kenmerken behouden gebleven.
Diese familiengeführte Pension kann auf eine Geschichte von 300 Jahren zurückblicken.

Elke kamer heeft een kledingkast en een eigen badkamer met een douche. Het pension heeft een restaurant dat is gespecialiseerd in Poolse en lokale gerechten.
Zur Pension gehört auch ein Restaurant, das auf polnische Küche und Gerichte aus der Region spezialisiert ist.