Vertaling van "dit elegante hotel in manhatten ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante hotel in Manhatten ligt in de gerenommeerde wijk Gramercy Park, op een gunstige locatie ten opzichte van zowel Midtown Manhattan als de trendy winkels en bars in Lower Manhattan.
Dieses elegante Hotel erwartet Sie im bekannten Viertel Gramercy Park in Manhattan in idealer Lage, um sowohl Midtown als auch die schicken Geschäften und Bars in Lower Manhattan bequem zu erreichen.

Dit elegante hotel in chaletstijl ligt in een rustige omgeving, direct naast de pistes van het Angertal Skigebied en op 4 km van Bad Hofgastein.
Dieses elegante Hotel im Chaletstil liegt 4 km von Bad Hofgastein entfernt in einer ruhigen Gegend, direkt neben den Pisten des Skigebiets Angertal.

Het elegante hotel NH Bellini ligt in het centrum van Catania, op 5 minuten lopen van de winkels aan de Via Etnea.
Das elegante Hotel NH Bellini begrüßt Sie im Herzen von Catania.

Het elegante hotel Catalonia Mikado ligt in de exclusieve wijk Sarrià en heeft een terras in de tuin met een buitenzwembad en een hot tub.
Das elegante Hotel befindet sich in der exklusiven Gegend von Sarrià und bietet eine Gartenterrasse mit einem Außenpool und einem Whirlpool.

Het elegante hotel Holiday Inn ligt in het centrum van Andorra.
Dieses elegante Hotel erwartet Sie im Zentrum von Andorra.

Het elegante hotel Der Fuerstenhof ligt in het voetgangersgebied in het centrum van Kempten.
In der Fußgängerzone in der Innenstadt von Kempten begrüßt Sie dieses elegante Hotel.

Het elegante Hotel Le Mura ligt aan de stadsmuren van Città di Castello.
Das Le Mura ist ein elegantes Hotel an den Stadtmauern von Città di Castello.

Het elegante hotel Taplow House ligt in de buurt van Windsor, op 25 minuten rijden van de luchthaven Heathrow.
Unweit von Windsor und 25 Fahrminuten vom Flughafen Heathrow entfernt begrüßt Sie das elegante Taplow House Hotel Restaurant auf einem knapp 2,5 Hektar großen Grundstück mit einem eigenen Restaurant.

Het elegante Hotel Dei Giovi ligt direct aan de afrit van de SP35 naar Cesano Maderno en er is gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das elegante Hotel Dei Giovi empfängt Sie gleich an der Ausfahrt Cesano Maderno der Straße SP35. Es bietet kostenfreie Annehmlichkeiten wie Parkplätze und WLAN.

Het elegante Hotel Lanzarote Village ligt tegenover het strand van Los Pocillos heeft een eigen buitenzwembad en tennisbanen en elegant ingerichte kamers met een gemeubileerd terras.
Das elegante Hotel gegenüber dem Strand Los Pocillos bietet einen eigenen Außenpool, Tennisplätze und elegante Zimmer mit möblierten Terrassen.