Traduction de «dit edwardiaanse gebouw biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Edwardiaanse gebouw biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, en huisvest een hotel en restaurant. Het hotel bieddt moderne kamers, appartementen met hoteldiensten en uitstekende faciliteiten met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Dieses Gebäude aus den Zeiten Edwards VII beherbergt heute ein Hotel und Restaurant. Zu guten Preisen bietet es moderne Zimmer und Apartments mit Hotelservice und hervorragenden Annehmlichkeiten, kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

Het prachtige, Edwardiaanse gebouw beschikt over lichte en frisse kamers en comfortabele bedbreakfast-accommodaties.
Das reizende, edwardianische Gebäude ist eine charmante und komfortable Bed-and-Breakfast-Unterkunft mit hellen, geräumigen Zimmern, von denen einige Meerblick bieten.

Dit elegante, Edwardiaanse gebouw heeft een uitstekende locatie op slechts 500 meter van het strand en de pier.
Das elegante Cliftonville Hotel ist im Stil Edwards VII. erbaut und liegt exzellent nur 500 m vom Strand und dem Pier entfernt.

De luxe, moderne kamers in dit prachtige, Edwardiaanse gebouw zijn gerenoveerd en zijn voorzien van een elektronisch kluisje voor een laptop en individueel regelbare klimaatbeheersing.
Die renovierten, luxuriösen Zimmer sind in einem schönen edwardianischen Gebäude untergebracht und alle mit einem elektronischen Laptop-Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Deze Edwardiaanse villa biedt uitzicht op het vissersdorp Kalk Bay en heeft een overdekte veranda voorzien van traliewerk met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en de bergen.
Mit Blick auf das Fischerdorf Kalk Bay sowie einer überdachten Gitterveranda mit Panoramablick auf den Atlantik und die Berge empfängt Sie diese edwardianische Villa.

Het elegante Edwardiaanse huis biedt luxe accommodatie.
Dieses elegante edwardianische Haus bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte. Jedes Zimmer ist individuell und anspruchsvoll eingerichtet und besitzt einen einzigartigen Charakter und Stil.

Deze traditionele, Edwardiaanse pub biedt gratis parkeergelegenheid, een levendige bar en een restaurant.
Dieses traditionelle Pub aus der Zeit Edwards VII. verfügt über kostenfreie Parkplätze, eine beliebte Bar und ein Restaurant.

Er zijn tevens faciliteiten beschikbaar voor gasten met een lichamelijke beperking. Het ene gebouw biedt kamers met een moderne inrichting en in het andere gebouw zijn luxueuze appartementen gevestigd met een kitchenette, een bank en een eethoek.
Die Unterkunft bietet auch behindertenfreundliche Einrichtungen. Eines der Gebäude verfügt über zeitgenössisch dekorierte Zimmer. Im anderen Gebäude befinden sich luxuriöse Apartments mit einer Küchenzeile, einem Sofa und einem Essbereich.

Dit historische gebouw biedt luxe en comfortabele accommodatie met een elegant en modern interieur. Palazzo Foti Hotel biedt een uitstekende locatie in het stadscentrum van Crotone en in de buurt van het mooie strand, de haven en het prachtige en kristalheldere water van de Ionische Zee.
Dieses historische Gebäude genießt eine fantastische Lage im Stadtzentrum von Crotone und beherbergt komfortable, luxuriöse Unterkünfte, die Ihnen ein elegantes und modernes Dekor bieten. In der Nähe befinden sich der schöne Strand der Stadt, der Hafen und das kristallklare Wasser des Ionischen Meeres.

Het Freshwater Place gebouw biedt een prachtig uitzicht over de stad en biedt een gedeelde dakterras met een tuin, barbecuefaciliteiten en een 24-uursreceptie.
Das Gebäude des Freshwater Place bietet einen weitläufigen Stadtblick, eine gemeinschaftliche Dachterrasse mit Garten, Grillmöglichkeiten und eine 24-Stunden-Rezeption.