Vertaling van "dit doen onder " (Nederlands → Duits) :

In de buurt zijn veel activiteiten te doen, onder meer raften en kajakken in de rivier Ubaye, fietsen en wandelen door de bergen en paragliden.
In der Umgebung können Sie Rafting- und Kajaktouren auf dem Fluss Ubaye unternehmen, Rad fahren und über Bergpässe wandern oder Paragliden.

In de omgeving kunt u van alles doen, onder andere fietsen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählt Radfahren.

Als u tv wilt kijken kunt u dit doen onder het genot van wat popcorn die u in de kitchenette kunt maken.
Bereiten Sie sich Popcorn in der Küchenzeile zu und genießen Sie das Programm auf dem Flachbild-TV.

Veracruz Plaza beschikt over een compleet toegeruste spa waar u kunt ontspannen en nieuwe energie op kunt doen onder begeleiding van het zeer bekwame personeel.
Das Hotel bietet außerdem ein vollständig ausgestattetes Spa mit hochqualifiziertem Personal.

Onder de vele activiteiten die u bij het Atrium Hotel kunt doen zijn onder andere tafeltennissen, tennissen, aerobics, beachvolleybal en biljarten.
Die breite Palette an sportlichen Aktivitäten im Atrium Hotel umfassen u. a. Tischtennis, einen Tennisplatz, Aerobic, Beachvolleyball und Billard.

Tevens kunt u hier onder meer aan Pilates en yoga doen.
Verschiedene Aktivitäten wie Pilates und Yoga können ebenso gebucht werden.

Vogue Hotel Arezzo ligt midden in de stad. Het is niet alleen de perfecte locatie voor het doen van zaken of om te genieten van de bezienswaardigheden van de stad, het is ook de eerste keuze onder hotels in de stad.
Das Vogue Hotel Arezzo liegt im Herzen der Stadt und ist nicht nur die perfekte Wahl für Geschäftsreisende wie für Urlauber, sondern ist auch die erste Wahl unter den Hotels der Stadt.

In de omgeving van de lodge kunt u onder andere safaritochten doen, paardrijden, wandelen en rondleidingen door het Kruger National Park krijgen.
Die Umgebung bietet Gelegenheit für zahlreiche Unternehmungen, wie zum Beispiel Pirschfahrten, Reiten, Wandern und Touren im Krüger Nationalpark.

Activiteiten die u in de omgeving kunt doen, zijn onder andere vissen en kanoën, maar ook zwemmen in het meer van Äkäslompolo, dat zich op 500 meter afstand bevindt.
In der Umgebung können Sie sich beim Angeln und Kanufahren sowie beim Schwimmen im 500 m entfernten See Äkäslompolo vergnügen.

U kunt hier onder meer surfen, vissen en aan yoga en capoeira doen.
Surfen, Angeln, Yoga und Capoeira sind nur einige der Aktivitäten, die im Paradis Plage angeboten werden.