Vertaling van "dit designhotel ligt in torrejón " (Nederlands → Duits) :

Dit designhotel ligt in Torrejón de Ardoz, op 20 km van het centrum van Madrid.
Das Design-Hotel empfängt Sie in Torrejón de Ardoz, 20 km vom Zentrum von Madrid entfernt.

Dit goed uitgeruste hotel ligt in Torrejón de Ardóz, net buiten Madrid en op een kort eindje rijden van het beurscentrum IFEMA.
Das gut ausgestattete Hotel liegt in Torrejón de Ardóz, vor den Toren von Madrid und nur wenige Fahrminuten vom Messegelände IFEMA entfernt.

Apartamentos Rurales Natura ligt in Torrejón el Rubio en biedt rustieke appartementen op slechts 5 minuten rijden van het Parque Nacional de Monfragüe.
In der Gemeinde Torrejón el Rubio bieten Ihnen die Apartamentos Rurales Natura im Landhausstil eingerichtete Apartments. Sie wohnen nur 5 Autominuten vom Naturschutzgebiet Monfrague entfernt.

Dit moderne designhotel ligt op slechts 10 minuten van het stadscentrum van Hannover, en het prachtige natuurpark Wülfeler Leineauen ligt hier direct naast de deur. U bevindt zich op 3 tramhaltes van het beursterrein van Hannover.
Dieses moderne Designhotel am wunderbaren Naturpark Wülfeler Leineauen liegt nur 3 Straßenbahnstationen vom Messegelände Hannover und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit designhotel ligt in het centrum van Parijs, tussen de wijken Opera en Montmartre.
Dieses Designhotel im Zentrum von Paris liegt zwischen der Pariser Oper und dem Stadtviertel Montmartre.

Sofitel Le Faubourg, een designhotel, ligt in het hart van Parijs, op slechts 50 meter van de Place de la Concorde en op 100 meter van de beroemde Champs-Élysées.
Das Designerhotel Sofitel Le Faubourg liegt im Herzen von Paris, nur 50 m von der Place de la Concorde und 100 m von den berühmten Champs-Élysées entfernt.

Dit designhotel ligt in de wijk Niederrad in Frankfurt, halverwege tussen het centrum van de stad en de luchthaven.
Dieses Designhotel begrüßt Sie im Frankfurter Stadtteil Niederrad, direkt zwischen dem Stadtzentrum und dem Flughafen Frankfurt.

Dit elegante designhotel ligt aan de Vaci-straat, de verkeersvrije winkelstraat van Boedapest.
Dieses elegante Designhotel begrüßt Sie in der Fußgängerzone der Budapester Einkaufsstraße Váci utca.

Dit rijkelijk ingerichte designhotel ligt vlak bij de Moskee van de Profeet in Medina en staalt spiritualiteit en klasse uit.
Dieses prächtig eingerichtete Designhotel vor den Toren der Prophetenmoschee in Medina strahlt Spiritualität und Perfektion aus.

Dit designhotel ligt in een rustige zijstraat op 350 meter van de Opera Garnier en de Galeries Lafayette.
In einer ruhigen Seitenstraße begrüßt Sie, nur 350 m von der Opéra Garnier und dem Kaufhaus Galeries Lafayette entfernt, dieses Designhotel.