Vertaling van "dit designhotel is gebouwd " (Nederlands → Duits) :

Dit designhotel is gebouwd in 2014 en ligt in het centrum van Bazel. Het hotel biedt een sauna, een fitnesscentrum, gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Bei dem im Jahr 2014 neu errichteten The Passage in Basel handelt es sich um ein zentral gelegenes Designhotel mit einer Sauna, einem Fitnesscenter, kostenlosem WLAN-Zugang und klimatisierten Zimmern.

Dit recent gebouwde en energiezuinige designhotel in het centrum van Zell am Ziller is gemaakt van grenen, vuren- en eikenhout.
Das neu erbaute, energiesparende Designer-Hotel im Zentrum von Zell am Ziller ist aus Kiefern-, Fichten- und Eichenholz erbaut.

Het designhotel Tempo Suites Airport is gebouwd in 2013 en ligt in Bahcelievler, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Istanboel Atatürk.
Das Designhotel Tempo Suites Airport liegt in Bahcelievler und wurde im Jahr 2013 erbaut. Es befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Istanbul Atatürk entfernt.

Dit designhotel ligt in het dorp Nesflaten en is gebouwd als onderdeel van Hydro Røldal-Suldal, de beroemde elektriciteitscentrale die is ontworpen door de Noorse architect Geir Grung.
Dieses Designhotel wurde vom norwegischen Architekten Geir Grung als Teil des Kraftwerkes Hydro-Røldal Suldal erbaut.

Het moderne designhotel Perfler ligt in het centrum van Sillian. Het is gebouwd van lokaal hout en beschikt over een restaurant, een zonneterras en een spa met een sauna en een stoombad.
Im Zentrum von Sillian erwartet Sie dieses moderne Designhotel ganz aus einheimischem Holz. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine Sonnenterrasse und ein Spa mit Sauna und Dampfbad.

Het designhotel Costaustralis in Puerto Natales is in kasteelstijl gebouwd en biedt een panoramisch uitzicht op de Patagonische Andes.
Das im Stil eines Schlosses gestaltete Designerhotel Costaustralis in Puerto Natales empfängt Sie mit einem Panoramablick auf die patagonischen Anden.

Het designhotel Noem Arch in Brno - Královo Pole is gebouwd naar een uniek ontwerp van een aangemeerde boot in een haven. Het biedt moderne internationale gerechten en luxe kamers in de stijl van een boothut.
Das Designhotel Noem Arch im Brünner Stadtbezirk Královo Pole begeistert dem einzigartigen Design eines im Hafen verankerten Bootes. Freuen Sie sich hier auf moderne internationale Küche und luxuriöse Kajütenzimmer.

Het designhotel biedt stijlvolle kamers met flatscreen-tv's en gratis WiFi via hotspot.
Es bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreies WLAN über einen Hotspot.

Het historische onafgewerkte Prora-resort ligt op slechts 6 km van Nixe Designhotel Binz.
Das historische unvollendete Seebad Prora liegt nur 6 km vom Nixe Designhotel Binz entfernt.

De spa van Nixe Designhotel Binz biedt de gasten een Turks stoombad, een bubbelbad en massages.
Im Wellnessbereich des Nixe Designhotel Binz entspannen Sie im Türkischem Dampfbad, im Whirlpool oder bei Massagen.