Vertaling van "dit decoratieve hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit decoratieve hotel ligt naast de Sundance-hogesnelheidslift bij het Sun Peaks Resort. Het beschikt over restaurants, winkels en u kunt tot aan de deur skiën.
Dieses hübsch eingerichtete Hotel liegt am Hochgeschwindigkeits-Skilift Sundance im Sun Peaks Resort. Es bietet Restaurants und Geschäfte.

Dit decoratieve hotel ligt op 20 minuten lopen van de ingang van Disneyland, en biedt kamers met uitzicht op de dagelijkse vuurwerkshow in de avond.
Nur 10 Gehminuten entfernt vom Eingang des Freizeitparks Disneyland erwartet Sie dieses dekorative Hotel.

Het centrale Piazza Yenne, met zijn moderne decoratieve fontein, ligt 300 meter verderop.
Von der zentralen Piazza Yenne mit ihrem beeindruckenden modernen Brunnen trennen Sie nur 300 m.

Dit decoratieve hotel biedt een prachtig uitzicht op de bergen ligt aan Highway 111.
Eine herrliche Aussicht auf die Berge sowie einen Außenpool bietet Ihnen das wunderbar eingerichtete, am Highway 111 gelegene Hotel Rancho Mirage.

In Camera Art Boutique Hotel ligt in de middeleeuwse stad Rodos en heeft een indrukwekkende architectuur en een decoratieve designinrichting.
Das In Camera Art Boutique Hotel liegt in der mittelalterlichen Stadt Rhodos und zeichnet sich durch beeindruckende Architektur, Design und Einrichtungselemente aus.

Het Sileo Hotel ligt op 200 meter van het cultureel centrum van Recoleta, en op 300 meter van het Museum voor Decoratieve Kunsten. U kunt gaan winkelen op 1 km afstand.
Das Sileo Hotel liegt 200 m vom Kulturzentrum Recoleta und 300 m vom Kunstgewerbemuseum entfernt. Sie wohnen 1 km vom Geschäftsviertel entfernt.

Hotel Haikos beschikt over een elegante bar met klassiek meubilair en moderne, decoratieve objecten. Het hotel ligt op 3 km van het centrum van Kalamata en aan de overkant van de baai van Messinia.
Das nur 3 Kilometer vom Zentrum von Kalamata, direkt gegenüber der Bucht von Messenien, gelegene Hotel Haikos bietet Ihnen eine elegante Bar mit klassischen Möbeln und modernen Dekorationsgegenständen.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.

Het hotel ligt op ongeveer 20 minuten rijden van het Provincial Capitol. De luchthaven van Puerto Princesa ligt op 30 minuten rijden.
Die Provinzhauptstadt liegt ca. 20 Autominuten entfernt. Vom Flughafen Puerto Princesa trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.