Vertaling van "dit complex ligt op circa 50 meter " (Nederlands → Duits) :

Hospederia Zahara biedt appartementen met een fris interieur in rode en witte tinten. Dit complex ligt op circa 50 meter afstand van het Zahara de los Atunes-strand, aan de Costa de la Luz.
Die hellen, in Rot und Weiß dekorierten Hospederia Zahara Apartments liegen nur 50 m vom Strand von Zahara de los Atunes an der Costa de la Luz entfernt.

Het Horizon Complex ligt op slechts 50 meter van het strand in Qbajjar en beschikt over een terras met tafel en stoelen en de zelfstandige appartementen bieden uitzicht op zee.
Das Horizon Complex begrüßt Sie nur 50 Meter vom Strand in Qbajjar entfernt und bietet eine Terrasse mit einem Tisch und Stühlen sowie Apartments zur Selbstverpflegung mit Meerblick.

Badhotel Egmond aan Zee ligt op circa 50 meter afstand van de hoofdtoegang naar het brede zandstrand, aan de rand van de gezellige badplaats Egmond.
Direkt von Ihrem Hotel aus einen langen Strandspaziergang machen: das ist wahrer Urlaub! Badhotel Egmond aan Zee befindet sich nur 50 Meter vom Hauptzugang zum breiten Nordseesandstrand entfernt und am Rande des gemütlichen Badeortes Egmond aan Zee.

Kavos Panorama Complex ligt op slechts 200 meter van het strand van Kavos en biedt een zwembad met ligstoelen en een snackbar.
Nur 200 m vom Strand von Kavos entfernt erwartet Sie der Kavos Panorama Complex mit einem Pool mit Liegestühlen und Snackbar.

Yianetta Complex ligt op slechts 300 meter afstand van het strand van Agios Petros. Deze accommodatie biedt een buitenzwembad met ligstoelen.
Nur 300 m vom Strand Agios Petros entfernt, begrüßt Sie der Yianetta Complex mit einem Außenpool mit Liegestühlen.

U treft er de nieuwste fitnessapparatuur aan en met uw vrijkaart kunt u deelnemen aan alle bestaande fitnesslessen. In 5 minuten loopt u vanaf het hotel naar de winkels, de restaurants en de bioscopen van het vrijetijds- en winkelcentrum Bradford Leisure Exchange. Het nationale mediamuseum, de thuisbasis van de eerste IMAX-bioscoop in het Verenigd Koninkrijk, ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Das National Media Museum, in dem das erste britische IMAX-Kino untergebracht ist, liegt 500 m entfernt.

Guesthouse Mediteran in Sutomore ligt op circa 600 meter afstand van het strand Zagrađe-strand.
In Sutomore, etwa 600 m vom Strand von Zagrađe entfernt begrüßt Sie das Guesthouse Mediteran mit klimatisierten Zimmern und einem Restaurant vor Ort.

Het treinstation van Balatonfüred ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Der Hauptbahnhof liegt ca. 500 m entfernt.

Yunus Hotel ligt op circa 750 meter afstand van de nostalgische Koper Bazaar. Het hotel heeft een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele gebouw.
Etwa 750 m vom nostalgischen Kupferbasar entfernt erwartet Sie das Yunus Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Het complex ligt op slechts 200 meter van het waterpark Corralejo en 900 meter van het strand van Corralejo.
Vom Komplex Oasis Duna aus gelangen Sie schon nach 200 m zum Wasserpark Corralejo und nach 900 m an den Strand von Corralejo.