Traduction de «dit complex aan de rand van sidari » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt dit complex aan de rand van Sidari, op slechts een paar minuten loopafstand van het strand van Agios Ioannis.
Er befindet sich am Stadtrand von Sidari und ist nur wenige Gehminuten vom Strand von Agios Ioannis entfernt.

Zelfstandige appartementen aan de rand van Sidari, aan de noordkust van Corfu.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung begrüßen Sie am Rande von Sidari an der Nordküste von Korfu.

Het Varvara Studios Apartments II ligt aan de rand van Sidari, te midden van olijfgaarden, en heeft een groot zwembad met een bar en een zonneterras.
Das familiengeführte Varvara Studios Apartments II liegt am Stadtrand von Sidari, umgeben von üppigen Olivenhainen und verfügt über einen großen Pool mit einer Poolbar und einer Sonnenterrasse.

Tamarind Hill is een prachtig gerestaureerd complex, aan de rand van de historische stad Galle.
Am Rande der Altstadt von Galle erwartet Sie das wunderschön restaurierte Tamarind Hill.

Eleni Family Apartments is een complex van studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid in het noorden van Corfu. Het wordt omgeven door palm- en pijnbomen en ligt op slechts 400 meter van het rustige Agios Ioannis-strand in Sidari.
Im Norden Korfus begrüßt Sie mit den Eleni Family Apartments ein Komplex mit Studios und Apartments zur Selbstverpflegung. Nur 400 m vom ruhigen Strand S. John entfernt wohnen Sie hier inmitten von Palmen und Pinien in Sidari.

Het complex is rustig gelegen aan de rand van het historische centrum.
Das Citadines Sainte Catherine erfreut sich einer ruhigen Lage am Rande der Altstadt.

Maria's Place ligt aan de rand van Oia, op 700 meter van het centrum en op 300 meter van het schilderachtige voetgangersgebied van het dorp. Dit complex biedt prachtig ontworpen studio appartementen.
Das Maria's Place ist ein wunderschön gestalteter Studio-Apartment-Komplex am Ortseingang von Oia, 700 m vom Zentrum und 300 m von der malerischen Fußgängerzone der Ortschaft entfernt.

Gästehaus Hirschenhof ligt op een rustige locatie aan de rand op Sölden. Het complex bevindt zich op 1 km van de kabelbanen Giggijoch en Gaislachkogel.
Das Gästehaus Hirschenhof genießt eine ruhige Lage am Ortsrand von Sölden. Zu den Seilbahnen zum Giggijoch und Gaislachkogel gelangen Sie nach 1 km. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het wellnesshotel Harrachovka is een nieuw 3-sterren complex op een rustige locatie aan de rand van een bos, op slechts 2 minuten van het centrum van Harrachov.
Der neue 3-Sterne-Wellnesskomplex Wellness hotel Harrachovka empfängt Sie in ruhiger Waldrandlage, nur 2 Minuten vom Zentrum von Harrachov entfernt.

Het My Villa Side is een complex van moderne designvilla's aan de rand van de golfbaan van Salobre op Gran Canaria.
Das My Villa Side ist ein Komplex mit modernen Designervillen am Rande des Golfplatzes Salobre auf Gran Canaria.